Vancouver

Stanley Park — en 405 hektar stor havspark i norra änden av centrumhalvön, nästan en femtedel större än New Yorks Central Park — definierar Vancouvers vardagliga utelivskaraktär. Seawall, en sammanhängande 9 kilometer lång stensatt gångväg runt parkens kant, ger nästan 360-gradersutsikt över hamnen, Lions Gate Bridge, Burrard Inlet och bergen på North Shore, och ansluter vidare till en 28 kilometer obruten gång- och cykelväg längs vattnet över False Creek till Spanish Banks. Inne i parken ligger totempålarna vid Brockton Point, Vancouver Aquarium, Beaver Lake, rosenträdgården och utsiktspunkten Prospect Point ovanför bron. Parken nås till fots från West End i centrum på under femton minuter.

Gastown — det kullerstensbelagda historiska kvarteret i centrums östra kant — är den ursprungliga Vancouverbosättningen, uppkallad efter ångbåtskaptenen John 'Gassy Jack' Deighton. Ångklockan vid Cambie och Water Streets, tegelmagasinen som gjorts om till gallerier och restauranger och de ursprungliga butiksfasaderna längs Water Street bildar en kompakt kulturmiljö tre kvarter djup. Chinatown strax öster om — en av de äldsta i Nordamerika, grundad på 1880-talet — sträcker sig genom Pender, East Pender och Keefer Streets, med Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden som den enda äkta lärdträdgården i Mingdynastisk stil byggd utanför Kina och Chinatown Memorial Plaza som markerar kvarterets historiska kärna.

Granville Island — under Granville Bridge i False Creek, viken som avgränsar centrumhalvöns södra kant — är ett industriområde från 1970-talet som gjorts om till saluhall, hantverkarstudior, teaterkvarter och hantverksbryggeri. Granville Island Public Market rymmer ett femtiotal matstånd; runt omkring fyller Emily Carr University of Art and Design (länge en del av ön), Granville Island Brewings taproom, Arts Club Theatre Companys tre scener och flera specialbutiker upp ön. Småfärjorna False Creek Ferries och Aquabus betjänar ön från Yaletown, West End och Olympic Village tvärs över vattnet — distinkta små båtar som är det effektivaste och trevligaste sättet över viken.

Centrala Vancouvers finansdistrikt samlas kring stråken Burrard, Granville och Robson, med Vancouver Art Gallery på domstolsplatsen vid Robson och Howe som visuell mittpunkt. Yaletown — en före detta bangård och lagerstadsdel vid False Creek — byggdes på 1990-talet om till restaurang-, butiks- och höghusbostadsdel som ansluter till centrum via Canada Line vid stationen Yaletown-Roundhouse. Coal Harbour i halvöns norra ände rymmer kryssningsterminalen vid Canada Place (vars segelformade teflontak är en av stadens signaturbyggnader), sjöflygbasen för Harbour Airs flyg till Victoria, OS-elden från 2010 och kongresscentret vid vattnet. Vancouver Lookout högst upp i Harbour Centre ger en 360-gradersutsikt över alltihop ovanifrån.

Kitsilano — 'Kits' för lokalborna — löper längs English Bay söder om viken från Vanier Park västerut mot Jericho Beach och University of British Columbia. Kitsilano Beach, Vancouver Maritime Museum vid Vanier Park, H. R. MacMillan Space Centre och Museum of Vancouver ligger i den östra änden; längre västerut upptar stadens yoga-, brunch- och hantverksölskultur West 4th Avenue och West Broadway. University of British Columbia (UBC) längst ut på halvön rymmer Museum of Anthropology — ritat av Arthur Erickson, med sin Bill Reid-förankrade samling av nordvästkustens urfolkskonst som en av de viktigaste i världen — och den gamla tempererade regnskogen i Pacific Spirit Regional Park.

North Shore — tvärs över Burrard Inlet, nås via Lions Gate Bridge, passagerarfärjan SeaBus från Waterfront Station eller Iron Workers Memorial Bridge i öster — samlar mycket av Vancouvers friluftskultur. Capilano Suspension Bridge, en 137 meter lång gungande hängbro av cederplankor över Capilanoflodens kanjon, är den mest besökta betalattraktionen; Lynn Canyon Park i närheten erbjuder ett gratis alternativ med liknande dramatiska skogsraviner. Grouse Mountain högst upp i linbanan Skyride (och nåbar via vandringsleden Grouse Grind — Vancouvers klassiska 'spring-uppför-den'-stigning), Mount Seymour och Cypress Mountain bildar tillsammans de tre lokala skidområdena inom fyrtio minuter från centrum. Kryssningsterminalen vid Canada Place är säsongens viktigaste startpunkt för Alaska-rutterna från maj till september.

Vancouvers transportryggrad är SkyTrain — tre förarlösa snabbspårslinjer (Expo, Millennium och Canada) som drivs av TransLink — plus ett omfattande bussnät, passagerarfärjan SeaBus till North Vancouver och pendeltåget West Coast Express. Canada Line går från Waterfront i centrum direkt till Vancouver International Airport (YVR) på 25 minuter; YVR är Kanadas näst mest trafikerade flygplats och landets viktigaste Stillahavsport. Sea-to-Sky Highway 99 går två timmar norrut till Whistler — skidarenan från vinter-OS 2010, Nordamerikas största skidanläggning till ytan, öppen året runt. BC Place — arenan med indragbart tak i centrum, en arena från vinter-OS 2010 och värd för fotbolls-VM 2026 — ligger direkt ovanför SkyTrain-stationen Stadium-Chinatown, med hotell i centrum och större delen av halvön inom femton minuters promenad. Dagsturer: Victoria på Vancouver Island med BC Ferries (95 minuter plus körtid) eller Harbour Airs sjöflyg från Coal Harbour (35 minuter), Whistler (två timmar norrut), vindistriktet i Fraser Valley (90 minuter österut). Tidszon: Stilla havet (PT/PDT).