Geneva, Швейцария

Evergreen city guide with quick facts, travel, business, and culture.

Фонтан Жё-до бьёт над Женевским озером, за ним виден Старый город.

Фонтан Жё-до — 140-метровая эмблема Женевы.

© moofushi / Adobe Stock

Обзор

Женева — франкоязычный город на западе Швейцарии, у южной оконечности озера Леман: здесь сосредоточены Отделение ООН, Красный Крест, ВТО, ВОЗ, МОТ и УВКБ ООН, а рядом раскинулся Старый город XVI века. Это второй по величине центр ООН после Нью-Йорка — анклав многосторонней дипломатии у самой французской границы, а примерно в 8 км от центра работает ЦЕРН.

Международная Женева — ООН, Красный Крест и ВТО

Дворец Наций и второй по величине центр ООН в мире после Нью-Йорка, штаб-квартиры ВОЗ и ВТО, Музей Красного Креста и площадь Наций с двенадцатиметровой скульптурой «Сломанный стул» против противопехотных мин.

Озеро Леман и фонтан Жё-до

140-метровый фонтан Жё-до, гавань Рад, катера-«чайки» Mouettes Genevoises через озеро, колёсные пароходы CGN вдоль Швейцарской Ривьеры и купальни Бэн-де-Паки, открытые круглый год.

Старый город и наследие Реформации Кальвина

Собор Сен-Пьер с креслом Кальвина и подъёмом на северную башню по 157 ступеням, Стена реформаторов в парке Бастионы с фигурами Кальвина, Нокса, Безы и Фареля, дом Тавель — старейшее гражданское здание Женевы, и площадь Бур-де-Фур как светский центр квартала.

Каруж — сардинский противовес

Итало-сардинский католический город-противовес кальвинистской Женеве, построенный в 1772-1786 годах: средиземноморская сетка пастельных домов, ремесленные мастерские, утренний рынок на площади Марше по средам и субботам, а вечерняя культура аперитива держится здесь позже, чем в центре города.

Часовое дело — Patek Philippe и Vacheron Constantin

Музей Patek Philippe в Пленпале с 2500 часами и автоматами, Дом Vacheron Constantin в Старом городе, кластер мануфактур в План-ле-Уат и весенняя выставка Watches and Wonders Geneva в Palexpo.

ЦЕРН и Science Gateway

Крупнейшая в мире лаборатория физики частиц примерно в 8 км от центра, у французской границы: бесплатная постоянная экспозиция Купола науки и инноваций, открытый в 2023 году Science Gateway работы Ренцо Пиано с планетарием и лабораториями, и трамвай 18-го маршрута от вокзала Корнавен.

История

Женева восходит к римской Генаве (I век до н.э.) и с IV века служила бургундской и каролингской епископской резиденцией. С XI века Женевское епископство становилось всё более самостоятельным, а в 1536 году город принял Реформацию под руководством Гийома Фареля; в том же году в Женеву приехал Жан Кальвин и с 1541 года до своей смерти в 1564 году сделал её институциональным центром реформатского христианства — строгая религиозная республика Кальвина принесла городу прозвище «протестантский Рим», а после отмены Нантского эдикта во Франции в 1685 году вызвала волну гугенотской эмиграции, известную как Refuge. Женевская республика (1535-1798, 1813-1815) существовала как независимый кальвинистский город-государство, союзный Швейцарской конфедерации, но не входивший в её состав. После французской аннексии при Наполеоне (1798-1813) и решений Венского конгресса Женева в 1815 году вошла в состав Конфедерации как 22-й кантон. XIX век принёс основание Анри Дюнаном Международного Красного Креста (1863), становление города как центра часового и банковского дела и основание Лиги Наций в 1920 году, для штаб-квартиры которой выбрали Женеву; в 1946 году Дворец Наций перешёл к ООН. Женева после 1990-х годов — второй по величине центр ООН после Нью-Йорка: в структурах международной Женевы, включая систему ООН и НКО, занято около 30 000 человек.

Культура

Женевская кухня — франкоязычная швейцарская, с сильным французским трансграничным и интернациональным слоем. Из местных блюд стоит искать filets de perche du Léman (филе озёрного окуня), longeole (свиную колбасу с семенами фенхеля, защищённую европейским знаком IGP), papet vaudois (рагу из лука-порея и картофеля с колбасой), женевское фондю (оно чуть отличается от вариантов кантонов Во и Фрибур), шоколадный котелок marmite праздника Эскалад с марципановыми овощами внутри в декабре и рождественскую традицию longeole с кардоном. Культура вечернего аперитива в Каруже и интернациональные рестораны Паки — ливанские, эритрейские, вьетнамские, корейские — отражают диаспорную географию женевской ООН. В Пленпале по средам, субботам и в первое воскресенье месяца проходит блошиный рынок. Фестивали: Эскалад (11-12 декабря, память о савойском штурме 1602 года — овощной суп и шоколадные котелки), Праздник музыки (21 июня, бесплатные концерты по всему городу), Женевские праздники (летний фестиваль на набережной), Женевский международный кинофестиваль (осенью), Watches and Wonders Geneva (Palexpo, весной). Музеи: Музей Красного Креста и Красного Полумесяца, Музей искусства и истории (MAH), Музей Patek Philippe, Этнографический музей Женевы (MEG), MAMCO — Музей современного искусства, Дом Тавель (Maison Tavel), Bodmer Lab — собрание рукописей в Коложни.

Экономика и бизнес

Ключевые отрасли: Многосторонняя дипломатия и международные НКО, Частный банкинг и управление капиталом, Часовое производство (Patek Philippe, Vacheron Constantin, Rolex, Piaget), Торговля сырьевыми товарами (нефть, зерно, сахар), Фармацевтика и биотехнологии, Исследования физики элементарных частиц (ЦЕРН). Деловые центры: Пренжи-Шамбези / площадь Наций (международные организации), Банковский коридор в центре города (улица Рона, улица Конфедерации), План-ле-Уат (часовые мануфактуры), Акасья (Rolex, Ла-Прай), Мейрен / Сатиньи (ЦЕРН, биотехнологии, лёгкая промышленность).

Практическая информация

Безопасность: По меркам крупных европейских городов Женева в целом очень безопасна. Риск карманных краж выше у вокзала Корнавен, в квартале Паки ночью и на туристической улице Мон-Блан — обычной осторожности хватает почти во всех ситуациях. Квартал красных фонарей в Паки, сразу к северо-западу от вокзала, безопаснее своей репутации, но поздно вечером стоит сохранять бдительность. Экстренные номера: 112 (единый европейский), 117 (полиция), 144 (скорая помощь), 118 (пожарная служба). Язык: Рабочий язык кантона и города — французский. Английский повсеместно используют в международной Женеве, в финансовом секторе, на железной дороге, в туристической сфере и в большинстве магазинов. Немецкий здесь хорошо понимают, но заговаривают на нём редко — Женева прочно принадлежит франкоязычной Романдии. Итальянский и испанский — распространённые языки местных диаспор, отражающие историческую итало-иберийскую миграцию; арабский, русский, китайский и десятки других языков связаны с диаспорой системы ООН. Большинство женевцев говорят как минимум на трёх языках. Валюта: Швейцарский франк (CHF). Женева входит в швейцарскую таможенную зону, поэтому путешественникам из еврозоны придётся менять валюту (розница у французской границы иногда неформально принимает евро, но по невыгодному курсу). Карточная и бесконтактная оплата приняты повсеместно; приложение Twint (швейцарский мобильный платёжный сервис, совместимый с Apple Pay) работает в магазинах, транспорте и ресторанах. Банкоматы есть на каждом шагу — отделения UBS, Credit Suisse-UBS, PostFinance и кантональный Banque Cantonale de Genève (BCGE) принимают иностранные карты. Чаевые не приняты. По швейцарскому закону плата за обслуживание уже включена в счёт, а округление суммы в большую сторону — обычный жест благодарности за хороший сервис.
Обзор путешествия

Женева лежит на юго-западной оконечности Женевского озера, там, где из него вытекает Рона: по численности населения это небольшой город (около 205 000 человек в черте города), однако второй по величине центр ООН в мире после Нью-Йорка. Город живёт на два берега: на правом раскинулась международная Женева с Дворцом Наций и штаб-квартирами ВОЗ, ВТО, МОТ и УВКБ ООН, а на левом поднимается по холму Сен-Пьер средневековый Старый город с собором — центром Реформации Кальвина. Примерно в 8 км от центра, на французской границе, работает ЦЕРН, а над гаванью Рад поднимается фонтан Жё-до — эмблема Женевы с 1891 года.

Откройте для себя: Geneva

Международная Женева — это скопление структур системы ООН, НКО, дипломатических представительств и конференц-центров на правом берегу города вокруг площади Наций (Place des Nations) — открытой площади, над которой возвышается двенадцатиметровая скульптура «Сломанный стул» Даниэля Берсе (1997), заказанная организацией Handicap International в знак протеста против противопехотных мин. Дворец Наций (Palais des Nations), построенный в 1929-1938 годах как резиденция Лиги Наций и служащий Отделению ООН в Женеве с 1946 года, — крупнейшее здание системы ООН за пределами Нью-Йорка: 600 метров в длину, 2800 кабинетов, главная площадка Совета по правам человека, Конференции по разоружению и Всемирной ассамблеи здравоохранения ВОЗ. По будням дважды в день проводятся публичные экскурсии (бронировать лучше заранее через визит-службу Отделения ООН), которые проходят через Зал потерянных шагов (Salle des Pas-Perdus), Зал Совета с плафонной росписью в золотисто-сепийных тонах работы Хосе Марии Серта и Зал ассамблей. В более широком квартале международной Женевы также работают штаб-квартира ВОЗ над районом Пренжи, ВТО — в Центре Уильяма Раппара (Centre William Rappard) на набережной, МОТ и УВКБ ООН — на авеню Аппиа, Международная организация по миграции (МОМ) и Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД), а сверх того — ещё около сорока структур системы ООН, причём весь этот кластер укладывается в пятнадцать минут ходьбы. На авеню де ла Пэ расположены Международный комитет Красного Креста (МККК) и Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца, а по соседству — Музей Красного Креста и Красного Полумесяца, один из самых значительных музеев города, рассказывающий о 160 годах гуманитарной истории. Международную Женеву быстрее всего связывает с центром города трамвай 15-го маршрута, который идёт от площади Наций; сам квартал лежит примерно в двух километрах к северу от вокзала Корнавен.

Часто задаваемые вопросы

Да: по будням дважды в день проводят публичные экскурсии, которые лучше бронировать заранее через визит-службу Отделения ООН. Маршрут проходит через Зал Совета и Зал ассамблей, хотя во время конференций и саммитов доступ может быть ограничен или закрыт.

Научная подготовка не нужна: и Science Gateway, и Купол науки и инноваций предлагают бесплатные выставки для широкой публики, которые доступно объясняют физику частиц, а часть интерактивных пространств рассчитана на школьные группы. А вот экскурсии на сами экспериментальные установки нужно бронировать заранее — летом места разбирают быстро.

Поезд Леман Экспресс идёт напрямую от аэропорта (GVA) до вокзала Корнавен примерно за шесть минут — это один из самых коротких железнодорожных маршрутов между аэропортом и центром города в мире. Туристам, которые остановились где угодно в кантоне, при заселении также выдают бесплатную транспортную карту на весь срок пребывания.

Дипломатические представительства в городе Geneva

Дипломатические представительства в этом городе: 38. Сгруппированы по регионам.