Descubre Grisones
St. Moritz — capital invernal del Engadina
St. Moritz (1.856 m, unos 5.000 habitantes) se asienta en el extremo oriental del lago homónimo sobre una amplia terraza orientada al sur — lo que le proporciona más horas de sol al año que Roma. El hotelero Johannes Badrutt aprovechó esto en 1864 para hacer una célebre apuesta: convenció a sus huéspedes estivales ingleses de volver en invierno y, con ello, sentó las bases del turismo alpino de invierno. El dominio esquiable comprende Corviglia (accesible desde St. Moritz-Dorf en funicular) y Signal/Piz Nair (cima panorámica a 3.057 m). La pista Cresta Run — la pista de skeleton natural inaugurada en 1884, con 1.212 metros desde la salida hasta la meta, accesible solo para miembros e invitados del St. Moritz Tobogganing Club — desciende por diez curvas peraltadas hasta la recta final. St. Moritz acoge también el White Turf (carreras de caballos y polo sobre el lago helado, en febrero) y el Campeonato del Mundo de Esquí. En verano, los senderos circundan los lagos engadineses; el Museo Segantini reúne la mayor colección de obras de Giovanni Segantini, el pintor simbolista que pasó su última década pintando en la Engadina.
Davos — el FEM y la estación de Parsenn
Davos (1.560 m) es la ciudad más alta de los Alpes — una estación en el valle del Landwasser que se desarrolló como ciudad de sanatorios para tuberculosos a finales del siglo XIX. El aire limpio y seco de la altitud atrajo a enfermos de toda Europa, entre ellos la esposa de Thomas Mann, cuyo tratamiento inspiró el escenario de «La Montaña Mágica». Hoy Davos es conocida internacionalmente por el Foro Económico Mundial de enero y por la estación de esquí de Parsenn — la más extensa de los Grisones, compartida con Klosters, con pistas desde el Weissfluhjoch (2.844 m) hasta Küblis en el fondo del valle (1.124 m), uno de los descensos verticales más largos de Suiza. El conjunto Davos-Klosters suma en total seis estaciones: Parsenn, Jakobshorn (freestyle y snowboard), Pischa, Madrisa, Rinerhorn y Schifer. En verano, Davos es un centro del ciclismo de montaña con más de 100 km de rutas señalizadas.
Ferrocarril Rético — Patrimonio Mundial de la UNESCO
La red del Ferrocarril Rético (RhB) — 384 km de vía métrica, 115 túneles y 473 viaductos exclusivamente en los Grisones — opera dos de los trayectos ferroviarios más célebres del mundo. La línea del Albula (Thusis–St. Moritz, 61 km, pendiente de hasta el 35‰, 55 túneles y 196 puentes) fue la solución para cruzar el paso del Albula sin cierre invernal; sus túneles en espiral y el viaducto del Landwasser (65 m de altura, que penetra en un túnel en mitad del arco) son las imágenes más icónicas de la ingeniería ferroviaria suiza. La línea de la Bernina (Pontresina–Tirano, 61 km, rango de altitud 429–2.253 m) es el cruce alpino más alto al aire libre en ferrocarril — sin cremallera, mediante adhesión pura en pendientes de hasta el 70‰. Ambas líneas comparten una sola inscripción en la UNESCO (2008). El Bernina Express (Coira/Davos a Tirano, 4 h) recorre la totalidad de la línea de la Bernina. El Glacier Express (7h30, St. Moritz–Zermatt) cubre el tramo del Albula hasta Disentis/Mustér. Ambos trenes requieren un suplemento de reserva además del Swiss Travel Pass.
Garganta del Rin — el Gran Cañón Suizo
La Ruinaulta (nombre romanche), conocida como la garganta del Rin o Gran Cañón Suizo, es un tramo de 13 kilómetros del Rin Anterior entre Ilanz y Reichenau, donde el río corta un depósito de aludes de hace 9.000 años en una garganta de hasta 400 m de profundidad con paredes de caliza blanca. La garganta es accesible en el tren RhB de la línea Disentis–Coira — los trenes atraviesan o sobrevuelan la garganta en Versam y Valendas — o a pie por el sendero ribereño de Valendas-Sagogn a Versam-Safien (7 km, dificultad moderada, sin coches). El camino de la garganta del Rin también es apto para ciclistas. El pueblo de Flims, en el borde norte de la garganta, es la base de la estación de esquí Flims-Laax (LAAX alberga la halfpipe más grande de Europa y el evento de freestyle Audi Nines). Reichenau, al extremo oriental de la garganta, es la confluencia geográficamente significativa del Rin Anterior y el Rin Posterior para formar el Rin Alto.
Alta Engadina — valles, lagos y glaciares
La alta Engadina es un valle de montaña situado a 1.700–1.900 m de altitud, que se extiende desde Maloja al oeste hasta S-chanf al este. Los lagos de Sils, Silvaplana, Champfèr y St. Moritz forman una cadena continua en el fondo del valle. La planitud del valle a gran altitud, los bosques de alerces y arolas y las cumbres de tres a cuatro mil metros que lo rodean le confieren un carácter diferente al de cualquier otro valle alpino. Puntos de acceso clave: Diavolezza (2.978 m, teleférico desde la carretera Pontresina–Morteratsch) ofrece una panorámica del Piz Bernina (4.049 m, cumbre más alta de los Alpes orientales) y el sendero de acceso al glaciar Morteratsch (3 km desde la estación de Morteratsch hasta el frente glaciar, bien señalizado, apto para familias). El Val Roseg (cerrado al tráfico motorizado) se alcanza desde Pontresina en coche de caballos (45 min) o a pie; el valle conduce a los glaciares de Tschierva y Roseg. Sils Maria, en el extremo occidental del valle, es el pueblo donde Friedrich Nietzsche pasó sus veranos de 1881 a 1888 — el Nietzsche-Haus conserva su estudio.
Lengua y cultura romanche
Los Grisones son el único lugar del mundo donde el romanche — un descendiente directo del latín vulgar introducido por las legiones romanas a través de la Via Mala y los pasos alpinos — sigue siendo una lengua viva de uso cotidiano en la comunidad. El romanche se divide en cinco dialectos regionales (Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader) y una forma escrita normalizada (Rumantsch Grischun, introducida en 1982). Unos 30.000–40.000 hablantes se concentran principalmente en la Surselva (distrito de Ilanz), la Engadina y las comunidades de los valles del sur del cantón. Los topónimos en los Grisones son trilingües: Coira se llama Cuira (romanche) y Coira (italiano); Davos es Tavau; St. Moritz es San Murezzan. Las tres lenguas cantonales tienen igual rango en el parlamento cantonal, los tribunales y la señalización oficial. Los visitantes en la Engadina y la Surselva encontrarán el romanche en nombres de tiendas, señales viales y saludos cotidianos (allegra — hola, usado en la Engadina).
Laax, Arosa y Lenzerheide
Más allá de St. Moritz y Davos, los Grisones cuentan con otros destinos de esquí importantes. Flims-Laax-Falera (LAAX) es la mayor estación de esquí conectada de Suiza por longitud de pistas — 224 km de pistas, la halfpipe más grande de Europa, una montaña de freestyle dedicada (Crap Sogn Gion) y una sólida reputación en parques de nieve y eventos de slopestyle, incluidos los Audi Nines. Arosa Lenzerheide es un sistema conectado (unido por telecabina en 2013) de 225 km de pistas entre 1.230 y 2.865 m. Ambas estaciones son directamente accesibles desde Coira — la línea de Arosa (ferrocarril de vía métrica con tracción a cremallera parcial) sube desde Coira HB (585 m) hasta Arosa (1.740 m) en 65 minutos. En verano, Arosa es conocida por su santuario de osos (animales rescatados de la industria del entretenimiento) y una extensa red de senderos.
Práctico — Coira, la red RhB y acceso
Coira (romanche: Cuira; unos 38.000 habitantes) es a la vez la ciudad más antigua de Suiza (asentamiento continuo desde 3000 a. C., colonia romana Curia Raetorum desde el siglo I a. C.) y el punto de partida de todas las líneas RhB de montaña del cantón. El casco antiguo es compacto y peatonal, con la catedral de Santa María de la Asunción (románico-gótica, siglos XII–XV) y el Palacio Episcopal como centro. Desde Coira HB: IC a Zúrich HB (80 min); RhB a Davos Platz (75 min); RhB a St. Moritz por la línea del Albula (2 h); Bernina Express a Tirano (4 h desde Coira). El Swiss Travel Pass cubre todos los trenes RhB (se requiere suplemento de reserva para el Bernina Express y los vagones panorámicos del Glacier Express). Los autobuses postales comunican todas las comunidades de los valles no conectadas a la red ferroviaria; dentro de St. Moritz y Davos, los autobuses locales son gratuitos para los huéspedes de los hoteles.
Tipos de viaje
Línea del Albula (55 túneles, 196 puentes, viaducto del Landwasser) y línea de la Bernina (el cruce alpino al aire libre más alto a 2.253 m, sin cremallera). Patrimonio Mundial UNESCO desde 2008. Bernina Express a Tirano (4 h) y Glacier Express a Zermatt (7h30) requieren reserva.
Cuna del turismo alpino de invierno (1864): esquí en Corviglia/Piz Nair, Cresta Run, carreras de caballos White Turf sobre el lago helado. Verano: circuito de los lagos engadineses, teleférico a Diavolezza (2.978 m), sendero al glaciar Morteratsch, coche de caballos al Val Roseg.
La ciudad más alta de los Alpes (1.560 m), mayor estación de esquí de los Grisones: Parsenn–Klosters (Weissfluhjoch 2.844 m hasta Küblis 1.124 m, uno de los mayores descensos verticales de Suiza). FEM en enero; patrimonio literario de La Montaña Mágica; ciclismo de montaña en verano.
Gran Cañón Suizo — 13 km de paredes de caliza blanca de hasta 400 m de profundidad en el Rin Anterior. Accesible en tren RhB, sendero ribereño (7 km, sin coches) o bicicleta. Estación de esquí Flims-Laax en el borde norte (halfpipe más grande de Europa).
Flims-Laax-Falera: 224 km de pistas, halfpipe más grande de Europa, montaña de freestyle Crap Sogn Gion, eventos de slopestyle de primer nivel. Además: Arosa Lenzerheide (225 km de pistas, conectada por telecabina) y el santuario de osos de Arosa.
Único lugar del mundo donde el romanche se usa como lengua viva cotidiana — cinco dialectos regionales, señalización trilingüe en todo el cantón. Principales zonas de habla romanche: Surselva (distrito de Ilanz), alta Engadina (saludo: «allegra»). Topónimos romances junto al alemán y el italiano.
- •El Bernina Express (Coira/Davos–Tirano) y el Glacier Express (St. Moritz–Zermatt) requieren un suplemento de reserva además del Swiss Travel Pass (aproximadamente CHF 13–49 según el tren y la temporada). Reservar con al menos 2 semanas de antelación en temporada alta (julio–agosto y diciembre–marzo). Los trenes regulares de la RhB en las mismas rutas circulan sin reserva y están completamente cubiertos por el Swiss Travel Pass.
- •La línea del Albula (Coira–St. Moritz vía el túnel del Albula) es un ferrocarril Patrimonio Mundial de la UNESCO — merece la pena planificar el viaje de ida para pasar por Bergün y los bucles en espiral del Albula de día. En el viaje de regreso, la luz sobre los lagos engadineses entre Bever y Samedan al final de la tarde es excepcional.
- •St. Moritz tiene dos estaciones de tren: St. Moritz (centro urbano y funicular de Corviglia) y Pontresina (línea de la Bernina, Morteratsch, Val Roseg). Están a una parada de distancia en la RhB. Las dos áreas de esquí (Corviglia/Piz Nair y Diavolezza/Lagalb) no están interconectadas por telesillas — conviene reservar un día completo para cada una.
- •Davos se divide en Davos Platz (estación principal, más supermercados) y Davos Dorf (funicular del Parsenn, más cerca de la cumbre del Weissfluhjoch). Los trenes intercity paran en Davos Platz. Un autobús lanzadera gratuito conecta ambas zonas dentro de la estación.
- •El sendero de la garganta del Rin (Ruinaulta) de Valendas-Sagogn a Versam-Safien (7 km) requiere calzado resistente y unas 2–3 horas. El camino cruza el río dos veces por puentes colgantes y tiene algunos tramos expuestos en la pared de roca. No es apto para cochecitos. Ir en RhB hasta Valendas-Sagogn y regresar desde Versam-Safien.
- •El romanche está protegido por la ley federal suiza (artículo 4 de la Constitución Federal). En la Engadina, el saludo «allegra» (del latín, que significa «alegre/vivaz») se usa en todos los contextos — responder del mismo modo es siempre bien recibido. Las comunicaciones escritas y los menús en la Baja Engadina (distrito de Scuol) aparecen a menudo en dialecto Vallader.
- •Los Grisones limitan con Italia; el Bernina Express cruza el territorio italiano (Tirano). En Suiza se utilizan francos suizos; en Tirano se aceptan euros y tarjetas. El autobús de Tirano a Lugano acepta efectivo y tarjeta.
- •Forfaits de esquí: las estaciones de St. Moritz (Corviglia) y Diavolezza no tienen forfait conjunto — cada una requiere su propio forfait o un pase de cuatro valles. Davos-Klosters tiene un forfait conjunto para las seis montañas. Flims-Laax (LAAX) tiene su propio forfait. El Swiss Travel Pass no cubre ningún telesilla en los Grisones.
- •Senderismo en verano: los Grisones cuentan con 11.000 km de senderos señalizados. El recorrido del Maratón de Esquí de la Engadina (42 km alrededor de los lagos engadineses) puede hacerse en verano como itinerario de varios días. La Via Engiadina (120 km) discurre por la cara oriental del valle con vistas constantes a la Bernina. La mayoría de los puntos de partida son accesibles en autocar postal.
¿Por qué los Grisones son trilingües, y dónde se habla el romanche?
Los Grisones son el único cantón oficialmente trilingüe de Suiza, con el alemán, el romanche y el italiano como lenguas oficiales en pie de igualdad en el parlamento cantonal, los tribunales y la señalización. Es el único lugar del mundo donde el romanche — descendiente directo del latín traído por las legiones romanas — sobrevive como lengua viva cotidiana, hablada por entre 30.000 y 40.000 personas sobre todo en la Surselva y la Engadina. Los topónimos aparecen en las tres lenguas: Coira es también Cuira y Chur, y el saludo engadino es «allegra».
¿Cuáles son los famosos trayectos ferroviarios de los Grisones?
Las líneas del Albula y del Bernina del Ferrocarril Rético forman juntas un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO — el Albula con sus túneles helicoidales y el viaducto de Landwasser, el Bernina como el paso ferroviario al aire libre más alto de los Alpes, a 2.253 metros, salvado solo por adherencia y sin cremallera. El Bernina Express une Coira o Davos con Tirano, en Italia, en unas cuatro horas, y el Glacier Express enlaza St. Moritz con Zermatt en siete horas y media. Los trenes regionales RhB por las mismas vías están cubiertos por el Swiss Travel Pass; los trenes panorámicos requieren reserva de plaza.
¿Conviene alojarse en St. Moritz o en Davos?
St. Moritz, en la soleada Alta Engadina, es la estación alpina de lujo original — las pistas de Corviglia y el Piz Nair, la cadena de lagos engadinos, las carreras del White Turf sobre el lago helado y la Cresta Run. Davos, la ciudad más alta de los Alpes, tiene el mayor dominio esquiable del cantón (Parsenn, compartido con Klosters), el legado literario de «La montaña mágica», una intensa oferta estiva de bicicleta de montaña y, cada enero, el Foro Económico Mundial. Ambas están a entre 75 minutos y dos horas de Coira y son buenas bases.
¿Cuándo conviene visitar los Grisones?
El invierno (de diciembre a abril) es la temporada de esquí en St. Moritz, Davos-Klosters, Laax y Arosa Lenzerheide, y de los tramos más nevados de los trenes panorámicos. El verano (de junio a septiembre) abre los 11.000 kilómetros de senderos señalizados del cantón, el desfiladero del Rin (Ruinaulta), los lagos engadinos y los accesos a glaciares como Morteratsch, con largas jornadas para los viajes en tren. Tenga en cuenta que Davos se llena por completo a mediados de enero por el Foro Económico Mundial.
Turismo y guías de destino
«graubuenden.ch — alojamiento, reserva de actividades y guías regionales para los Grisones. Información por estación de esquí (mapas de pistas, estado de los remontes), buscador de rutas de senderismo de verano y planificador oficial de rutas panorámicas del Ferrocarril Rético.»
«stmoritz.ch — alojamiento, mapas de pistas y calendario de eventos para St. Moritz y la alta Engadina. Programa del White Turf, rutas de senderismo de verano e información para el visitante del Museo Segantini. Estado de los remontes de Corviglia y Diavolezza.»
«davos.ch — seis estaciones de esquí, mapas de pistas y estado de los remontes de Davos-Klosters. Mapas de rutas de ciclismo de montaña en verano, la ruta literaria de Thomas Mann e información práctica sobre el Centro de Congresos. Fechas del FEM.»
«laax.com — mapas de pistas, boletín de nieve y estado de los remontes para el área Flims-Laax-Falera. Características de la halfpipe y el parque de nieve, programa del evento Audi Nines y la aplicación LAAX para condiciones de montaña en tiempo real.»