Allemagne · Liechtenstein

Consul honoraire d'Allemagne à Gamprin-Bendern

Aperçu

Le consul honoraire d'Allemagne à Gamprin-Bendern est la seule représentation officielle allemande installée au Liechtenstein. La fonction est exercée par le Dr Martin Meyer, dont le bureau se trouve Ober Au 40, à Bendern, le village riverain du Rhin de la commune de Gamprin, dans l'Unterland, au nord de la principauté. L'Allemagne n'a pas d'ambassade au Liechtenstein : l'Ambassade d'Allemagne à Berne couvre à la fois la Suisse et le Liechtenstein et traite toutes les affaires diplomatiques et consulaires de fond. Le consul honoraire est le premier relais sur place pour les démarches simples, surtout pour les ressortissants allemands qui ont besoin d'aide en urgence ou d'une légalisation de signature sans se rendre à Berne.

Services Consulaires

Les services se limitent à ceux d'un consulat honoraire : légalisation de signatures, certificats de vie (Lebensbescheinigungen) pour les titulaires d'une pension allemande et première assistance en cas d'urgence. Le consul honoraire ne délivre ni ne prolonge passeports et cartes d'identité, ne reçoit pas de demandes de visa et ne traite pas les dossiers qui exigent un agent consulaire de carrière. Pour les passeports, cartes d'identité, documents de voyage d'urgence, actes notariés et cas d'assistance, les ressortissants allemands au Liechtenstein s'adressent à l'Ambassade d'Allemagne à Berne.

Zone de Service

Principauté du Liechtenstein. Tout ce qui dépasse le mandat du consul honoraire relève de l'Ambassade d'Allemagne à Berne, dont la circonscription comprend la Suisse et le Liechtenstein.

Informations sur les Rendez-vous

Prenez rendez-vous par téléphone ou par courriel avant toute visite : il n'y a pas de permanence sans rendez-vous. Bendern est desservi par le réseau de bus du Liechtenstein ; l'adresse est Ober Au 40, 9487 Gamprin-Bendern.

Notes Spéciales

Le Liechtenstein utilise le franc suisse (CHF) et forme une union douanière et monétaire avec la Suisse. Les ressortissants allemands n'ont pas besoin de visa pour le Liechtenstein : la frontière avec la Suisse est ouverte et le pays applique les règles de Schengen. Urgence consulaire en dehors des heures de bureau : ligne de permanence de l'Ambassade d'Allemagne à Berne, +41 79 357 93 73.

Questions fréquemment posées

Le consul honoraire au Liechtenstein peut-il délivrer un passeport allemand ?

Non. Le passeport et la carte d'identité se demandent à l'Ambassade d'Allemagne à Berne, compétente pour les Allemands résidant en Suisse et au Liechtenstein. Le consul honoraire de Gamprin-Bendern légalise des signatures, délivre des certificats de vie, apporte une première aide en cas d'urgence et indique la marche à suivre auprès de l'ambassade.

Où les retraités allemands au Liechtenstein obtiennent-ils un certificat de vie ?

Auprès du consul honoraire de Gamprin-Bendern, sur rendez-vous pris par téléphone ou par courriel. Il faut apporter le formulaire de la caisse de retraite et une pièce d'identité officielle avec photo.

Qui aide un ressortissant allemand en urgence au Liechtenstein ?

Pendant les heures de bureau, d'abord le consul honoraire ; en dehors, la ligne de permanence de l'Ambassade d'Allemagne à Berne, +41 79 357 93 73. L'ambassade à Berne remplace les passeports perdus ou volés et peut délivrer un document de voyage d'urgence.

Visaja tient à jour les coordonnées et les informations de visa de cette page ; les exigences pouvant changer sans préavis, confirmez l'essentiel auprès de la mission ou du portail officiel avant de partir.