Découvrir Grisons
Saint-Moritz — capitale hivernale de l'Engadine
Saint-Moritz (1 856 m, environ 5 000 habitants) dans la haute Engadine est établi à l'extrémité est du lac éponyme sur une large terrasse exposée au sud, ce qui lui vaut plus d'heures d'ensoleillement annuelles que Rome. L'hôtelier Johannes Badrutt en profita en 1864 pour faire un pari célèbre : il convainquit ses hôtes anglais estivaux de revenir en hiver, et ce faisant inventa le tourisme alpin d'hiver. Aujourd'hui la station couvre deux domaines skiables : Corviglia (accessible depuis Saint-Moritz-Dorf par funiculaire) et Signal/Piz Nair (sommet panoramique à 3 057 m). La piste Cresta Run, la piste de skeleton naturelle ouverte en 1884 — 1 212 mètres du départ à l'arrivée, réservée aux membres et aux invités du St. Moritz Tobogganing Club — descend à travers dix virages relevés jusqu'à la ligne droite finale. Saint-Moritz accueille aussi le White Turf (courses de chevaux et polo sur le lac gelé, en février) et les Championnats du monde de ski. En été, les sentiers de randonnée ceinturent les lacs engadinois ; le musée Segantini abrite la plus grande collection d'œuvres de Giovanni Segantini, le peintre symboliste qui passa sa dernière décennie à peindre l'Engadine.
Davos — le WEF et le domaine de Parsenn
Davos (1 560 m) est la ville la plus haute des Alpes — une station dans la vallée du Landwasser qui se développa comme ville de sanatoriums pour tuberculeux à la fin du XIXe siècle. L'air propre et sec de l'altitude attira des malades de toute l'Europe, dont Katia Mann, dont le séjour de traitement inspira le cadre de «La Montagne magique» à Thomas Mann. Aujourd'hui Davos est internationalement connue pour le Forum économique mondial de janvier et le domaine skiable de Parsenn — le plus vaste domaine individuel des Grisons, partagé avec Klosters, avec des pistes s'étendant du Weissfluhjoch (2 844 m) jusqu'à Küblis dans la vallée (1 124 m), l'un des plus grands dénivelés verticaux de Suisse. Le domaine Davos-Klosters compte en tout six stations : Parsenn, Jakobshorn (freestyle et snowboard), Pischa, Madrisa, Rinerhorn et Schifer. En été, Davos est un centre de VTT avec plus de 100 km de pistes balisées.
Chemin de fer rhétique — Patrimoine mondial UNESCO
Le réseau du Chemin de fer rhétique (RhB) — 384 km de voie métrique, 115 tunnels et 473 viaducs entièrement dans les Grisons — fait circuler deux des parcours ferroviaires les plus célèbres au monde. La ligne de l'Albula (Thusis–Saint-Moritz, 61 km, rampe jusqu'à 35‰, 55 tunnels et 196 ponts) était la solution pour franchir le col de l'Albula sans fermeture hivernale ; ses tunnels en spirale et le viaduc du Landwasser (65 m de hauteur, pénétrant en tunnel au milieu de la courbe) sont les images les plus emblématiques du génie ferroviaire suisse. La ligne de la Bernina (Pontresina–Tirano, 61 km, plage d'altitude 429–2 253 m) est le franchissement alpin à l'air libre le plus élevé par chemin de fer — sans crémaillère, par adhérence pure sur des rampes atteignant 70‰. Les deux lignes partagent une seule inscription UNESCO (2008). Le Bernina Express (Coire/Davos à Tirano, 4 h) parcourt l'intégralité de la ligne de la Bernina. Le Glacier Express (7h30, Saint-Moritz–Zermatt) couvre le tronçon de l'Albula jusqu'à Disentis/Mustér. Les deux trains nécessitent un supplément de réservation en sus du Swiss Travel Pass.
Gorges du Rhin — le Grand Canyon suisse
La Ruinaulta (nom romanche), connue sous le nom de Gorges du Rhin ou Grand Canyon suisse, est un tronçon de 13 kilomètres du Rhin antérieur entre Ilanz et Reichenau, où le fleuve entaille un dépôt d'éboulement vieux de 9 000 ans dans une gorge atteignant 400 m de profondeur, aux parois de calcaire blanc. La gorge est accessible par le train RhB de la ligne Disentis–Coire — les trains traversent ou surplombent la gorge à Versam et Valendas — ou à pied par le sentier de berge de Valendas-Sagogn à Versam-Safien (7 km, difficulté modérée, sans voitures). Le sentier des gorges du Rhin est également praticable à vélo. Le village de Flims, sur le rebord nord de la gorge, est la base du domaine skiable Flims-Laax (LAAX abrite le plus grand halfpipe d'Europe et l'événement de freestyle Audi Nines). Reichenau, à l'extrémité est de la gorge, est la confluence géographiquement significative du Rhin antérieur et du Rhin postérieur pour former le Rhin supérieur.
Haute Engadine — vallées, lacs et glaciers
La haute Engadine est une vallée d'altitude s'étalant à 1 700–1 900 m, de Maloja à l'ouest jusqu'à S-chanf à l'est. Les lacs de Sils, Silvaplana, Champfèr et Saint-Moritz forment une chaîne continue sur le fond de la vallée. La planéité de la vallée en altitude, les forêts de mélèzes et d'aroles et les sommets de 3 000 à 4 000 m qui l'entourent lui confèrent un caractère distinct de toute autre vallée alpine. Points d'accès clés : Diavolezza (2 978 m, téléphérique depuis la route Pontresina–Morteratsch) offre un panorama sur le Piz Bernina (4 049 m, sommet le plus élevé des Alpes orientales) et le sentier d'approche du glacier Morteratsch (3 km de la gare de Morteratsch jusqu'au front glaciaire, bien balisé, adapté aux familles). Le Val Roseg (fermé à la circulation motorisée) est accessible depuis Pontresina en calèche (45 min) ou à pied ; la vallée mène aux glaciers de Tschierva et de Roseg. Sils Maria, à l'extrémité ouest de la vallée, est le village où Friedrich Nietzsche passa ses étés de 1881 à 1888 — le Nietzsche-Haus conserve son bureau.
Langue et culture romanche
Les Grisons sont le seul endroit au monde où le romanche — descendant direct du latin vulgaire introduit par les légions romaines le long de la Via Mala et des cols alpins — demeure une langue vivante d'usage quotidien dans la communauté. Le romanche se divise en cinq dialectes régionaux (sursilvan, sutsilvan, surmiran, puter, vallader) et une forme écrite normalisée (Rumantsch Grischun, introduite en 1982). Environ 30 000 à 40 000 locuteurs sont concentrés dans la Surselva (district d'Ilanz), l'Engadine et les communautés de vallée du sud du canton. Les noms de lieux dans les Grisons sont trilingues : Coire se dit Cuira (romanche) et Coira (italien) ; Davos est Tavau ; Saint-Moritz est San Murezzan. Les trois langues cantonales ont le même statut au parlement cantonal, devant les tribunaux et sur les panneaux de signalisation. Dans l'Engadine et la Surselva, les visiteurs rencontreront le romanche sur les enseignes, les panneaux routiers et dans les salutations quotidiennes (allegra — bonjour, utilisé en Engadine).
Laax, Arosa et Lenzerheide
Au-delà de Saint-Moritz et de Davos, les Grisons comptent plusieurs autres destinations de ski majeures. Flims-Laax-Falera (LAAX) est le plus grand domaine skiable continu de Suisse en longueur de pistes — 224 km de pistes, le plus grand halfpipe d'Europe, une montagne de freestyle dédiée (Crap Sogn Gion) et une forte réputation pour les parcs à neige et les épreuves de slopestyle, dont les Audi Nines. Arosa Lenzerheide est un ensemble connecté (relié par télécabine en 2013) de 225 km de pistes entre 1 230 et 2 865 m. Les deux domaines sont directement accessibles depuis Coire — la ligne d'Arosa (chemin de fer à voie métrique à adhérence mixte crémaillère) monte de Coire HB (585 m) à Arosa (1 740 m) en 65 minutes. En été, Arosa est connue pour son sanctuaire d'ours (animaux sauvés de l'industrie du spectacle) et ses vastes sentiers de randonnée.
Pratique — Coire, le réseau RhB et accès
Coire (romanche : Cuira ; environ 38 000 habitants) est à la fois la plus ancienne ville de Suisse (occupation continue depuis 3000 av. J.-C., colonie romaine Curia Raetorum dès le Ier siècle av. J.-C.) et le point de départ de toutes les lignes RhB de montagne dans le canton. La vieille ville est compacte et piétonne, avec la cathédrale Sainte-Marie-de-l'Assomption (romano-gothique, XIIe–XVe siècles) et la Cour épiscopale pour centre. Depuis Coire HB : IC pour Zurich HB (80 min) ; RhB pour Davos Platz (75 min) ; RhB pour Saint-Moritz via la ligne de l'Albula (2 h) ; Bernina Express pour Tirano (4 h depuis Coire). Le Swiss Travel Pass couvre tous les trains RhB (supplément de réservation requis pour le Bernina Express et les voitures panoramiques du Glacier Express). Les cars postaux desservent toutes les communautés de vallée non connectées au réseau ferroviaire ; à Saint-Moritz et à Davos, les bus locaux sont gratuits pour les clients des hôtels.
Types de voyage
Ligne de l'Albula (55 tunnels, 196 ponts, viaduc du Landwasser) et ligne de la Bernina (franchissement alpin à l'air libre le plus élevé à 2 253 m, sans crémaillère). Patrimoine mondial UNESCO depuis 2008. Bernina Express à Tirano (4 h) et Glacier Express à Zermatt (7h30) nécessitent une réservation.
Berceau du tourisme alpin d'hiver (1864) : ski Corviglia/Piz Nair, Cresta Run, White Turf sur lac gelé. Été : circuit des lacs engadinois, téléphérique Diavolezza (2 978 m), sentier glacier Morteratsch, calèche au Val Roseg.
La ville la plus haute des Alpes (1 560 m), plus grand domaine skiable des Grisons : Parsenn–Klosters (Weissfluhjoch 2 844 m jusqu'à Küblis 1 124 m, l'un des plus grands dénivelés de Suisse). WEF en janvier ; héritage littéraire de La Montagne magique ; VTT en été.
Grand Canyon suisse — 13 km de parois de calcaire blanc atteignant 400 m de profondeur sur le Rhin antérieur. Accessible en train RhB, sentier de berge (7 km, sans voitures) ou à vélo. Domaine skiable Flims-Laax sur le rebord nord (plus grand halfpipe d'Europe).
Flims-Laax-Falera : 224 km de pistes, plus grand halfpipe d'Europe, montagne de freestyle Crap Sogn Gion, épreuves de slopestyle de premier plan. Également : Arosa Lenzerheide (225 km de pistes, relié par télécabine) et sanctuaire d'ours d'Arosa.
Seul endroit au monde où le romanche est une langue vivante quotidienne — cinq dialectes régionaux, signalisation trilingue dans tout le canton. Zones romonches principales : Surselva (district d'Ilanz), haute Engadine (salutation : «allegra»). Toponymie romanche côtoyant l'allemand et l'italien.
- •Le Bernina Express (Coire/Davos–Tirano) et le Glacier Express (Saint-Moritz–Zermatt) nécessitent un supplément de réservation en sus du Swiss Travel Pass (environ CHF 13 à 49 selon le train et la saison). Réserver au moins 2 semaines à l'avance en haute saison (juillet–août et décembre–mars). Les trains RhB réguliers sur les mêmes itinéraires circulent sans réservation et sont entièrement couverts par le Swiss Travel Pass.
- •La ligne de l'Albula (Coire–Saint-Moritz via le tunnel de l'Albula) est un chemin de fer du Patrimoine mondial de l'UNESCO — il vaut la peine de planifier le trajet aller pour traverser Bergün et les boucles spiralées de l'Albula en plein jour. Au retour, la lumière de fin d'après-midi sur les lacs engadinois entre Bever et Samedan est exceptionnelle.
- •Saint-Moritz possède deux gares ferroviaires : Saint-Moritz (centre-ville et funiculaire de Corviglia) et Pontresina (ligne de la Bernina, Morteratsch, Val Roseg). Elles sont distantes d'un arrêt sur la RhB. Les deux domaines skiables (Corviglia/Piz Nair et Diavolezza/Lagalb) ne sont pas reliés par des remontées — compter une journée entière pour chacun.
- •Davos se divise en Davos Platz (gare principale, plus de commerces) et Davos Dorf (funiculaire du Parsenn, plus proche du sommet du Weissfluhjoch). Les trains intercity s'arrêtent à Davos Platz. Une navette gratuite relie les deux secteurs dans la station.
- •Le sentier des gorges du Rhin (Ruinaulta) de Valendas-Sagogn à Versam-Safien (7 km) requiert des chaussures solides et environ 2 à 3 heures. Le sentier franchit le fleuve deux fois sur des ponts suspendus et comporte quelques passages exposés sur la paroi rocheuse. Déconseillé avec des poussettes. Prendre le RhB jusqu'à Valendas-Sagogn et rentrer depuis Versam-Safien.
- •Le romanche est protégé par le droit fédéral suisse (article 4 de la Constitution fédérale). En Engadine, la salutation allegra (du latin pour «joyeux/vif») est utilisée dans tous les contextes — y répondre de la même façon est universellement apprécié. Les communications écrites et les menus dans la Basse Engadine (district de Scuol) apparaissent souvent en dialecte vallader.
- •Les Grisons sont frontaliers de l'Italie ; le Bernina Express traverse le territoire italien (Tirano). En Suisse, le franc suisse est en vigueur ; à Tirano, euros et cartes sont acceptés. Le bus de Tirano à Lugano accepte espèces et cartes.
- •Forfaits de ski : Saint-Moritz (Corviglia) et Diavolezza n'ont pas de forfait commun — chacun exige son propre forfait ou un abonnement 4-vallées. Davos-Klosters dispose d'un forfait unique couvrant les six montagnes. Flims-Laax (LAAX) possède son propre forfait. Le Swiss Travel Pass ne couvre aucun télésiège dans les Grisons.
- •Randonnée estivale : les Grisons comptent 11 000 km de sentiers balisés. L'itinéraire du Marathon de ski de l'Engadine (42 km autour des lacs engadinois) peut être parcouru en été comme randonnée de plusieurs jours. La Via Engiadina (120 km) longe le flanc est de la vallée avec des vues constantes sur la Bernina. La plupart des points de départ sont accessibles par car postal.
Pourquoi les Grisons sont-ils trilingues, et où parle-t-on le romanche ?
Les Grisons sont le seul canton officiellement trilingue de Suisse, l'allemand, le romanche et l'italien y étant langues officielles à égalité au parlement cantonal, dans les tribunaux et sur la signalisation. C'est le seul endroit au monde où le romanche — descendant direct du latin apporté par les légions romaines — survit comme langue quotidienne vivante, parlée par 30 000 à 40 000 personnes surtout en Surselva et en Engadine. Les noms de lieux apparaissent dans les trois langues : Coire est aussi Cuira et Chur, et le salut engadinois est «allegra».
Quels sont les célèbres trajets ferroviaires des Grisons ?
Les lignes de l'Albula et de la Bernina du chemin de fer rhétique forment ensemble un site du patrimoine mondial de l'UNESCO — l'Albula avec ses tunnels hélicoïdaux et le viaduc de Landwasser, la Bernina comme plus haute traversée ferroviaire à ciel ouvert des Alpes à 2 253 mètres, gravie par seule adhérence sans crémaillère. Le Bernina Express relie Coire ou Davos à Tirano, en Italie, en environ quatre heures, et le Glacier Express relie Saint-Moritz à Zermatt en sept heures et demie. Les trains RhB ordinaires sur les mêmes voies sont couverts par le Swiss Travel Pass ; les trains panoramiques exigent une réservation de place.
Vaut-il mieux loger à Saint-Moritz ou à Davos ?
Saint-Moritz, dans la haute Engadine ensoleillée, est la station alpine de luxe d'origine — les pistes de Corviglia et du Piz Nair, le chapelet de lacs engadinois, les courses du White Turf sur le lac gelé et la Cresta Run. Davos, la plus haute ville des Alpes, possède le plus grand domaine skiable du canton (Parsenn, partagé avec Klosters), l'héritage littéraire de «La Montagne magique», un solide VTT estival et, chaque janvier, le Forum économique mondial. Toutes deux sont à environ 75 minutes à deux heures de Coire et font de bonnes bases.
Quelle est la meilleure période pour visiter les Grisons ?
L'hiver (de décembre à avril) est la saison du ski à Saint-Moritz, Davos-Klosters, Laax et Arosa Lenzerheide, et des tronçons les plus enneigés des trains panoramiques. L'été (de juin à septembre) ouvre les 11 000 kilomètres de sentiers balisés du canton, les gorges du Rhin (Ruinaulta), les lacs engadinois et les accès aux glaciers comme Morteratsch, avec de longues journées pour les trajets en train. Notez que Davos est complet à la mi-janvier pour le Forum économique mondial.
Tourisme et guides de destination
«graubuenden.ch — hébergement, réservation d'activités et guides régionaux pour les Grisons. Informations de ski station par station (plans de pistes, état des remontées), recherche de sentiers de randonnée estivaux et planificateur officiel des itinéraires panoramiques du Chemin de fer rhétique.»
«stmoritz.ch — hébergement, plans de pistes et agenda des événements pour Saint-Moritz et la haute Engadine. Programme du White Turf, itinéraires de randonnée estivaux et informations visiteurs du musée Segantini. État des remontées Corviglia et Diavolezza.»
«davos.ch — six domaines skiables, plans de pistes et état des remontées à Davos-Klosters. Cartes de pistes VTT en été, le sentier littéraire Thomas Mann et informations pratiques sur le Centre des Congrès. Dates du WEF et informations sur l'accès public.»
«laax.com — plans de pistes, bulletin d'enneigement et état des remontées dans le domaine Flims-Laax-Falera. Caractéristiques du halfpipe et du snow park, programme de l'événement Audi Nines et l'application LAAX pour les conditions en temps réel.»