København, Danmark
Oppdatert byguide med kjappe fakta, reiser, business og kultur.
Oversikt
Havn og Tivoli
Kongelige slott
Design og nynordisk mat
Havneliv og dagsturer
København er en av Europas mest leve- og likandverdige hovedsteder — en flat by gjennomvevd av vann, der kongelig historie, design i verdensklasse og en berømt avslappet livskvalitet (det velkjente begrepet hygge) møtes, og som best utforskes på sykkel slik lokalbefolkningen gjør. Det postkortvakre hjertet er Nyhavn, kanalen fra 1600-tallet kantet med klarmalte gavlhus, gamle treskip og kafeer ved vannet — byens mest fotograferte sted og utgangspunktet for kanalcruise. Et kort stykke unna blander Tivoli — fornøyelseshagen som åpnet i 1843 og var med på å inspirere Disneyland — gamle karuseller, hager, konserter og eventyrbelysning midt i byen. Det kongelige laget løper gjennom byen: rokokkoslottet Amalienborg med vaktskifte, renessanseslottet Rosenborg som rommer kronjuvelene i Kongens Have, og Christiansborg, sete for Folketinget. Men Københavns moderne identitet er design og mat. Dansk design — rent, funksjonelt, vakkert — fyller Designmuseum Danmark, møbelutstillingene og butikkene langs den lange gågata Strøget, mens den nynordiske matrevolusjonen, ledet av verdensberømte Noma, gjorde byen til et globalt matmål, fra michelinbord til de åpne smørbrødene (smørrebrød), de legendariske pølsevognene og gatematshallene Reffen og Torvehallerne. Selve havnen er ren nok til å bade i, med populære havnebad, og fristaden Christiania, husbåtene i Christianshavn og det spiralsnodde tårnet på Vor Frelsers kirke gir karakter. Dagsturer når Hamlets slott Kronborg, vikingskipene i Roskilde, kunstmuseet Louisiana ved kysten og — over Øresundbroen — Malmö i Sverige. København er herlig i de lange sommerdagene (mai til august) for havneliv og uteservering, og magisk i desember med julemarkeder og Tivoli-lys; vintrene er mørke og kalde, men koselige.
Oppdag København
Nyhavn, Tivoli og sentrum
Københavns sentrum er kompakt og gåvennlig, og to ikoner forankrer det. Nyhavn, kanalen som ble gravd inn i byen på 1670-tallet, er bildet alle kommer for — en rekke høye, klarmalte gavlhus (i ett av dem bodde H.C. Andersen) speilet i vannet, kantet med kafeer og gamle seilskip, og utgangspunktet for kanalbåtturene som er den beste måten å se vannfronten på. Noen minutter unna er Tivoli, åpnet i 1843, en av verdens eldste fornøyelsesparker og mye mer enn karuseller — anlagte hager, en gammel berg-og-dal-bane i tre, friluftskonserter, restauranter og, etter mørkets frembrudd, tusenvis av lyspærer; det er på sitt mest magiske om sommeren og i julen. Mellom dem løper Strøget, en av Europas lengste gågater, forbi de livlige plassene Kongens Nytorv og Gammeltorv og Rundetårn, hvis spiralrampe klatrer opp til byutsikt.
Det kongelige København — slott og borger
Det danske monarkiet, et av verdens eldste, har gitt byen en rekke slott. Amalienborg, kongefamiliens vinterresidens, er fire rokokkopalasser rundt en åttekantet plass, der vaktskiftet finner sted daglig ved middagstid, på en akse mellom havnens operahus og den store kuppelen på Marmorkirken. Renessanseslottet Rosenborg, i den frodige Kongens Have, rommer de danske kronjuvelene og kongelige regalier i sitt skattkammer. Christiansborg på holmen Slotsholmen — byens historiske kjerne — er sete for Folketinget, med kongelige mottakelsesrom, staller og et tårn (med gratis utsiktspunkt) åpent for besøkende, og vikinge- og middelalderruiner i kjelleren. Sammen med Nationalmuseet i nærheten utgjør de en rik halvdag med dansk historie.
Design, mat og den nynordiske scenen
København er en verdenshovedstad for både design og mat. Dansk design — den rene, funksjonelle og tidløse estetikken til Arne Jacobsen, Wegner og Kjærholm — fyller Designmuseum Danmark, møbel- og interiørbutikkene og selve byveven; selv gatemøbler og sykkelbroer er vakkert utført. Matscenen er like hyllet: den nynordiske bevegelsen, ledet av Noma (gjentatte ganger kåret til verdens beste restaurant), gjenoppfant skandinavisk kjøkken rundt sanking og lokale råvarer og gjorde København til en pilegrimsby for matelskere, med en tett klynge michelinstjerner. Men å spise godt her handler ikke bare om finere servering — det åpne rugbrødssmørbrødet (smørrebrød) til lunsj, de berømte københavnske pølsene fra gatevogner, råvare- og vinhallen Torvehallerne og containermarkedet Reffen ved vannet dekker enhver lommebok og stemning.
Havneliv, Christiania og dagsturer
Københavns forhold til vannet er en del av sjarmen. Havnen er så ren at lokalbefolkningen bader i den ved de populære havnebadene på Islands Brygge og andre steder om sommeren, og kajakker og 'GoBoat'-piknikbåter trafikkerer kanalene. På den andre siden fører Christianshavns kanaler og husbåter til fristaden Christiania, et alternativt, selvstyrt samfunn grunnlagt på 1970-tallet på et tidligere militærområde — en grønn, bilfri enklave med veggmalerier, verksteder og musikk (med sine egne kjente regler å respektere). Det snodde gylne spiret på Vor Frelsers kirke kan bestiges for utsikt over det hele. Utenfor byen når enkle togturer Kronborg slott i Helsingør — Shakespeares 'Elsinore' fra Hamlet — vikingskipsmuseet og domkirken i Roskilde, og det praktfulle kunstmuseet Louisiana ved kysten i Humlebæk; Øresundbroen gjør den svenske byen Malmö til en tur på rundt 35 minutter.
Hvordan kommer jeg meg rundt i København?
Helst på sykkel — København er en av verdens mest sykkelvennlige byer, med egne felt overalt og enkel sykkelutleie og bysykkel. Det flate, kompakte sentrum er også svært gåvennlig, og en ren, førerløs metro pluss busser og havnebusser dekker resten. Fra flyplassen (CPH) når metroen sentrum på rundt 15 minutter. Bil er unødvendig og til hinder.
Når er den beste tiden å besøke København?
Sommeren (mai til august) er høydepunktet — lange lyse dager, havnebading, uteservering og Tivoli i full sving, men det er travlest og dyrest. Desember er magisk med julemarkeder og Tivolis lys tross kulden og de korte dagene. Vår og tidlig høst er behagelige og roligere; vinteren er mørk og kald, men koselig (svært hyggelig), med lavere priser.
Er København dyrt, og hvordan kan jeg holde kostnadene nede?
Ja — København er en av Europas dyrere byer, men for nordmenn er prisnivået gjenkjennelig. Du holder kostnadene nede ved å sykle framfor å ta taxi, spise fra de berømte pølsevognene, smørbrødstedene og gatematmarkedene (Reffen, Torvehallerne) framfor bare finere servering, bade gratis i havnebadene, og bruke Copenhagen Card for transport og museer hvis du ser mye. Springvannet er utmerket og gratis, og mange av de beste opplevelsene — Nyhavn, havnen, å gå i sentrum — koster ingenting.
Hvilke dagsturer kan jeg ta fra København?
Flere, alle med enkelt tog. Kronborg slott i Helsingør er Shakespeares 'Elsinore' fra Hamlet, rundt 45 minutter nord; Roskilde har en domkirke på Unescos liste og vikingskipsmuseet; og kunstmuseet Louisiana ved kysten i Humlebæk er et av verdens fineste, i praktfulle omgivelser ved havet. Øresundbroen gjør også den svenske byen Malmö til en togtur på rundt 35 minutter.
Hvordan betaler jeg i København, og trenger jeg kontanter?
Valutaen er danske kroner (DKK) — merk at norske og danske kroner ikke er det samme, så veksle eller betal med kort. Danmark er nesten kontantløst: kort og kontaktløst (også Apple Pay og Google Pay) tas så å si overalt, fra pølsevogner til museer, så du trenger sjelden kontanter. Vipps fungerer ikke i Danmark; danskenes egen MobilePay krever dansk konto.
Transport og flyplasser
Turisme og reisemålsguider
9 stasjoner i denne byen, gruppert etter region.