Storbritannia

Edinburgh

Skaff reisetillatelse
  • Innbyggere:rundt 540 000 (by), 1,4 mill. (storregion)
  • Tidssone:GMT (BST om sommeren)
  • IATA:EDI
  • Valuta:Britiske pund (GBP). Kort og kontaktløst er allestedsnærværende — busser, trikker, kaffevogner og markedsboder tar alle kontaktløs betaling. Minibanker er tette i sentrum. Enkelte tradisjonelle puber og små festivalscener foretrekker kontanter for små runder. Merk: skotskutstedte GBP-sedler (Royal Bank of Scotland, Bank of Scotland, Clydesdale) sirkulerer ved siden av Bank of England-sedler og er lovlig betalingsmiddel i Skottland; enkelte butikker i England kjenner dem kanskje ikke igjen ved første øyekast.
  • Bydeler:Gamlebyen (Royal Mile, Grassmarket) · Nybyen (Princes Street, George Street) · Stockbridge · Leith og the Shore

Oversikt

Edinburgh er Skottlands hovedstad — en kompakt by med to Unesco-bydeler stablet på vulkanske rygger, vert for verdens største kunstfestival i august, med 900 år som kongelig, religiøst og intellektuelt sentrum fra opplysningstiden.

Historie

Edinburghs forsvarsberg Castle Rock har vært befestet siden minst 600-tallet — stedsnavnet «Eidyn» dukker opp i walisisk diktning fra 500-tallet — og selve burghen ble gitt byprivilegier under David 1. på 1100-tallet. Byen var Skottlands hovedstad fra 1400-tallet, med Stuart-dynastiet langs Royal Mile og i Holyroodhouse, og sto sentralt i den skotske reformasjonen under John Knox i St Giles fra 1559. Kronunionen i 1603 førte kongen (Jakob 6./1.) til London; unionsaktene i 1707 avskaffet det skotske parlamentet og etterlot Edinburgh en hovedstad uten en stat — et tomrom som de juridiske, religiøse og akademiske institusjonene fylte, og som ga den institusjonelle tettheten som gjorde 1700-tallets skotske opplysningstid mulig. David Hume, Adam Smith, James Hutton, Joseph Black og Robert Adam arbeidet alle her, og James Craigs nybyplan fra 1767 ga epokens selvtillit et fysisk uttrykk. På 1800-tallet kom Walter Scott (hvis monument dominerer Princes Street), Robert Louis Stevenson, Arthur Conan Doyle og oppsvinget i jernbane og industri som bygde Forth-broen. Selvstyret i 1999 brakte et skotsk parlament tilbake til Edinburgh, fra 2004 huset i Enric Miralles' bygg ved Holyrood.

Kultur

Skotsk mat i Edinburgh leses best i tre lag. Tradisjonelle retter — haggis, neeps and tatties, Cullen skink (røkt hyse-suppe), cock-a-leekie, Arbroath smokies, skotsk laksesuppe, skotsk laks og hjort — er lette å finne i puber og turistvennlige restauranter i gamlebyen. Moderne skotsk, forankret i Leith og West End, behandler det samme spiskammeret med tilbakeholdenhet og samtidsteknikk (Restaurant Martin Wishart og the Kitchin har begge Michelin-stjerner). Whisky er byens definerende drikk — over hundre whiskybarer fyller sentrum, med Bow Bar, the Devil's Advocate og Whiski Rooms blant de høyest ansette. Uavhengig kaffe, håndverksbryggerier (Vault City, Pilot, Newbarns) og et sterkt gastropublag (the Sheep Heid Inn i Duddingston er Skottlands eldste pub) runder det av. Edinburgh har høy kaffekultur for en britisk by. Festivaler: Edinburgh Festival Fringe (august — verdens største kunstfestival, over 3500 forestillinger på 300+ scener), Edinburgh International Festival (august — kuratert opera, klassisk musikk, dans, teater), Den internasjonale bokfestivalen i Edinburgh (midten av august — 800+ forfattere), Royal Edinburgh Military Tattoo (mesteparten av august — slottsesplanaden, samlede sekkepipekorps), Edinburghs Hogmanay (30. desember–1. januar — fakkeltog, gatefest, fyrverkeri), Edinburgh International Science Festival (april) og Edinburgh International Film Festival (august). Museer: National Museum of Scotland (Chambers Street — gratis), Scottish National Gallery (the Mound — gratis), Scottish National Portrait Gallery (Queen Street — gratis), Scottish National Gallery of Modern Art / Modern One og Two (Belford Road — gratis), Real Mary King's Close, Surgeons' Hall, Writers' Museum, Museum of Childhood.

Praktisk info

Sikkerhet: Edinburgh er en by med lite kriminalitet etter internasjonal målestokk; vanlige forholdsregler i by gjelder, med ekstra aktsomhet rundt utestedene i Royal Mile og Cowgate sent på kvelden i festivalperioder og på Tron/Hunter Square ved nyttår. Sykling og trikkeskinner: gå på tvers av skinnene snarere enn langs dem — sykkelhjul og tynne hæler setter seg fast i sporene. Fjellturer (særlig Arthur's Seat) er tilgjengelige, men værutsatte; ha med vann og et vanntett lag uansett årstid. Språk: Engelsk er arbeidsspråket. Skotske ord dukker opp på eldre skilt, i stedsnavn og kulturelle referanser (close, wynd, kirk, brae, dreich, ceilidh); skotsk gælisk er synlig på enkelte tospråklige skilt, men er ikke et arbeidsspråk i Edinburgh. Puber og museer drives vanligvis på engelsk, med flerspråklige lydguider på de store severdighetene. Valuta: Britiske pund (GBP). Kort og kontaktløst er allestedsnærværende — busser, trikker, kaffevogner og markedsboder tar alle kontaktløs betaling. Minibanker er tette i sentrum. Enkelte tradisjonelle puber og små festivalscener foretrekker kontanter for små runder. Merk: skotskutstedte GBP-sedler (Royal Bank of Scotland, Bank of Scotland, Clydesdale) sirkulerer ved siden av Bank of England-sedler og er lovlig betalingsmiddel i Skottland; enkelte butikker i England kjenner dem kanskje ikke igjen ved første øyekast.

Reise

Edinburgh fungerer best som en by av sammenknyttede rygger, smug (closes) og bydeler, snarere enn en sjekkliste av attraksjoner. To tilstøtende Unesco-verdensarvbydeler ligger på parallelle vulkanrygger delt av en nedsenket hagedal: den middelalderske gamlebyen følger Royal Mile fra Edinburgh-slottet til Holyroodhouse-palasset, mens den planlagte georgianske nybyen brer seg ut i et stramt rutenett anlagt fra 1767 som svar på de overfylte leiegårdene i gamlebyen. Resultatet er en by som belønner det å gå — nesten alt i sentrum ligger innen førti minutters gange — men med kraftige høydeforskjeller, brosteinssmug kalt closes og wynds, og vær som kan skifte fra sol til horisontalt regn i løpet av en time. August forvandler byen fullstendig: Edinburgh Festival Fringe (verdens største kunstfestival, over 3500 forestillinger på rundt 300 scener), Edinburgh International Festival, den internasjonale bokfestivalen og Royal Edinburgh Military Tattoo på slottsesplanaden går samtidig, dobler folketallet og gjør overnatting samme uke enten tre ganger så dyr eller umulig å oppdrive. Utenfor august går byen i en jevnere rytme, med et 3-dagersmønster som passer de fleste godt: dag én langs gamlebyens ryggrad fra slottet til Holyrood; dag to shopping i nybyen, Scottish National Gallery på the Mound og museumsklyngen rundt Chambers Street; dag tre til panoramaene fra Arthur's Seat eller Calton Hill, bydelene Stockbridge eller Leith, og en whiskypreget kveld. Bortenfor de monumentale høydepunktene er byens hverdagskarakter formet av arven etter den skotske opplysningstiden — David Hume, Adam Smith, James Hutton og Joseph Black arbeidet alle her innenfor noen få hundre meter fra hverandre — av de fire gamle universitetene og de juridiske og medisinske institusjonene samlet i gamlebyen, og av en sterk samtidig mat- og drikkescene forankret i gjenopplivede gastropuber, restauranter ved Leith-havnen og over hundre whiskybarer med utvalg som måler seg med hvor som helst i verden. Edinburgh-trikken går på én enkelt linje fra Edinburgh lufthavn (EDI) via Princes Street til Newhaven ved Forth, åpnet i 2014 og forlenget til havnen i 2023, og er som regel den mest pålitelige flyplasstransferen i rushtiden. Korte avstander, gode busser (Lothian Buses) og gangbarhet gjør at bil er unødvendig inne i selve byen.

Edinburgh-slottet ligger på en vulkansk plugg — Castle Rock — som har vært befestet siden minst 600-tallet, noe som gjør det til et av Europas lengst sammenhengende brukte forsvarsanlegg. Innenfor murene finnes St Margaret's Chapel (byens eldste bevarte bygning, ca. 1130), kronrommet med Honours of Scotland (de eldste kronregaliene på De britiske øyer, gjemt under Cromwells invasjon), Stone of Destiny (returnert fra Westminster Abbey i 1996 etter 700 år), den store hallen bygd for Jakob 4., og Mons Meg — en beleiringskanon fra 1400-tallet som fortsatt står på vollene. One O'Clock Gun har blitt avfyrt daglig (unntatt søndager, langfredag og julaften) siden 1861 som et hørbart tidssignal opprinnelig ment for skip i Firth of Forth; besøkende samler seg på vollene noen minutter før klokken 13 for å se på. Billettene blir utsolgt i god tid om sommeren — bestill på nett uker i forveien for august. Utenfor portene løper Royal Mile østover nedover i en lang rekke fasader fra middelalder og tidlig nytid: Castlehill blir til Lawnmarket, så High Street, så Canongate, med St Giles-katedralen og dens karakteristiske kronespir, mosaikken Heart of Midlothian i brosteinen, John Knox' hus, People's Story Museum og det skotske parlamentet nederst ved Holyrood. Smugene (closes — smale gater som går av fra Mile) og wynds er der gamlebyens karakter bor: Real Mary King's Close fører en underjordisk omvisning gjennom bevarte gater fra 1600-tallet under den gamle børsen. Tips: gå Mile nedover fra slottet til Holyrood; turen tilbake opp er bratt.

Ofte stilte spørsmål

Edinburgh ligger i Storbritannia. Besøkende fra visumfrie land — inkludert Norge, EU, USA, Canada, Australia og mange andre — trenger nå en britisk elektronisk reiseautorisasjon (ETA) knyttet til passet før de reiser; den koster et mindre gebyr, er gyldig i to år og gir flere besøk på inntil seks måneder hver. Søk på nett før du booker. Visumpliktige nasjonaliteter søker i stedet om et Standard Visitor-visum. (Storbritannia er ikke med i Schengen-området, så et Schengen-visum dekker ikke landet.)

Diplomatiske stasjoner i Edinburgh

6 stasjoner i denne byen, gruppert etter region.

Opplysningene kommer fra Visajas database over utenriksstasjoner (visaja.com) og kontrolleres mot offisielle myndighetskilder; det er alltid stasjonen selv som har siste ord.