Hesse
Hôtels à Hesse- Code:HE
- Type:Bundesland
- Population:6,2 M (2022)
- Superficie:21 100 km²
- Altitude:264 m
- Chef-lieu:Wiesbaden
Introduction
La Hesse est le Bundesland du centre de l'Allemagne qui enserre Francfort-sur-le-Main et le corridor métropolitain Rhin-Main. Sa capitale est Wiesbaden, et non Francfort — une paisible ville thermale Belle Époque de l'autre côté du Rhin, à la frontière entre la Hesse et la Rhénanie-Palatinat, qui passe souvent inaperçue auprès des visiteurs qui atterrissent à l'aéroport de Francfort. Au-delà du noyau métropolitain Rhin-Main, la Hesse s'étend au nord à travers les monts du Taunus, la plaine de la Wetterau, la vallée de la Lahn et les hautes terres volcaniques du Vogelsberg jusqu'à la réserve de biosphère du Rhön à l'est et à Kassel et au paysage UNESCO du Bergpark Wilhelmshöhe au nord. La lecture à l'échelle du Land de la Hesse est le paysage régional élargi : Francfort-sur-le-Main et le noyau métropolitain Rhin-Main comme centre démographique et économique, Wiesbaden comme capitale thermale, la région viticole de la Bergstraße contre les contreforts de l'Odenwald, la vallée de la Lahn avec la ville universitaire médiévale de Marburg et la ville d'optique et de verre de Wetzlar, et Kassel et les hautes terres hessoises comme tiers nord. L'aéroport de Francfort est la porte d'entrée du Bundesland et l'un des quatre grands hubs européens ; la gare centrale de Francfort est la gare la plus fréquentée d'Allemagne ; le Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) couvre par sa zone tarifaire les deux tiers de la Hesse en population.
Aperçu
La Hesse couvre 21 115 kilomètres carrés au centre géographique de l'Allemagne — le septième des 16 Bundesländer en superficie. La région métropolitaine Rhin-Main au sud concentre 5,8 millions de personnes à travers Francfort, Wiesbaden, Mayence (techniquement de l'autre côté du Rhin en Rhénanie-Palatinat mais fonctionnellement partie du Rhin-Main), Darmstadt, Offenbach et Hanau — la troisième plus grande agglomération urbaine d'Allemagne après la Ruhr et Berlin. Wiesbaden, la capitale du Bundesland, est ville thermale depuis l'époque romaine — la Kaiser-Friedrich-Therme et les sources d'Aukammtal sont les manifestations en surface d'un aquifère thermal profond ; l'architecture du quartier thermal Belle Époque (le Kurhaus de Friedrich von Thiersch, 1907 ; la fontaine Kochbrunnen) et la Marktkirche de Carl Boos donnent à la ville son caractère impérial-thermal de la fin du XIXe siècle. Au nord de Francfort, les monts du Taunus s'élèvent jusqu'au Großer Feldberg (881 m) — accessible depuis la ville par la S-Bahn S5 plus une courte correspondance bus — et la frontière UNESCO du limes romain passe par la Saalburg, le fort romain méticuleusement reconstruit. La vallée de la Lahn, qui coule d'est en ouest à travers la Hesse centrale, abrite les villes universitaires médiévales de Marburg (la plus ancienne université protestante d'Allemagne, fondée en 1527, et la magnifique Elisabethkirche gothique) et de Wetzlar (l'usine d'appareils photo Leitz/Leica et la Lottehaus, où Goethe écrivit « Les Souffrances du jeune Werther »). La Bergstraße, dans les contreforts de l'Odenwald, est l'une des régions à floraison la plus précoce d'Allemagne — les cerisiers fleurissent dès la fin mars, et les villages viticoles autour de Heppenheim et Bensheim produisent des Rieslings sur les coteaux les plus chauds d'Allemagne. Le Rhön en Hesse orientale est l'une des réserves de biosphère UNESCO d'Allemagne — un plateau volcanique ouvert avec la Wasserkuppe (le sommet le plus élevé à 950 m, où le vol à voile moderne allemand fut inventé dans les années 1920). Kassel au nord abrite le paysage UNESCO Bergpark Wilhelmshöhe (le plus grand parc à flanc de colline d'Europe, avec le monument d'Hercule et les cascades baroques fonctionnant chaque mercredi et dimanche après-midi de mai à octobre) et accueille la documenta d'art contemporain quinquennale — la prochaine édition est documenta 16 en 2027.
Découvrir Hesse
Francfort-sur-le-Main et le noyau métropolitain Rhin-Main
Francfort-sur-le-Main et la région métropolitaine Rhin-Main forment le centre démographique et économique de la Hesse — 5,8 millions de personnes, la troisième plus grande agglomération urbaine d'Allemagne après la Ruhr et Berlin. Francfort à elle seule en compte 770 000, avec la skyline du Bankenviertel comme seul vrai quartier de gratte-ciel d'Allemagne, la Banque centrale européenne, la Bourse de Francfort et l'aéroport FRA. Mais le Rhin-Main est plus large que Francfort : Wiesbaden la capitale du Bundesland (280 000), Darmstadt le hub science-et-ingénierie au sud de Francfort (160 000, avec le Centre européen d'opérations spatiales ESOC contrôlant toutes les missions ESA d'ici), Offenbach la plus petite ville industrielle à l'est de Francfort (130 000, avec le siège du Service météorologique allemand) et Hanau au nord-est de Francfort (100 000, lieu de naissance des frères Grimm et centre de la Route allemande des contes Deutsche Märchenstraße). Mayence se situe de l'autre côté du Rhin en Rhénanie-Palatinat mais les liens économiques et de navette la traitent comme partie du Rhin-Main, et la frontière du Bundesland est effectivement invisible au niveau de la rue. La zone tarifaire intégrée du Rhein-Main-Verkehrsverbund couvre toutes ces villes et s'étend bien dans les arrière-pays du Taunus, de la Bergstraße et de l'Odenwald.
Wiesbaden — capitale thermale Belle Époque et siège du gouvernement régional
Wiesbaden, la capitale du Bundesland avec 280 000 habitants, se situe de l'autre côté du méandre du Rhin sur la frontière Hesse–Rhénanie-Palatinat et est la ville thermale impériale classique du XIXe siècle d'Allemagne. Vingt-six sources chaudes (le nom de Wiesbaden signifie littéralement « bains de la prairie ») sont utilisées depuis l'époque romaine — le complexe de bains militaires Aquae Mattiacorum apparaît sur les cartes de Pline l'Ancien du premier siècle. La reconstruction Belle Époque de 1870 à 1907 a créé le paysage urbain visible aujourd'hui : le Kurhaus de Friedrich von Thiersch (1907), le plus grand bâtiment thermal et de casino de son époque, avec le Bowling Green à colonnades devant ; le Hessisches Staatstheater de Ferdinand Fellner et Hermann Helmer (1894) ; la fontaine octogonale Kochbrunnen sur la Kranzplatz avec son eau thermale à 66 °C ; et la Marktkirche néo-gothique en briques de Carl Boos (1862), le plus haut bâtiment de Wiesbaden avec cinq flèches. La Kaiser-Friedrich-Therme (1913) est le complexe public thermal et de bains romains-irlandais survivant de la ville ; le Aukammtal-Therme au nord est l'alternative moderne. La Wilhelmstraße — la « Rue » comme l'appellent les locaux — est la grande artère commerçante de la ville. Le parlement régional (Hessischer Landtag) siège dans le Stadtschloss historique et le bâtiment Plenarsaal adjacent. Wiesbaden est aussi une grande ville viticole allemande — la région viticole du Rheingau commence immédiatement au nord, avec le Kloster Eberbach (une abbaye cistercienne médiévale transformée en coopérative viticole, lieu de tournage du Nom de la Rose) à seulement 20 km en amont du Rhin.
Les monts du Taunus, le limes et le Großer Feldberg
Le Taunus est la chaîne de montagnes densément boisée immédiatement au nord de Francfort et de Wiesbaden — une crête métamorphique de type Mittelgebirge avec le Großer Feldberg (881 m) comme sommet le plus élevé. Les Francfortois rejoignent le Feldberg en 90 minutes par la S-Bahn S5 jusqu'à Oberursel/Hohemark, puis le bus 50 jusqu'au sommet ; la prairie ouverte du sommet du Feldberg porte la tour Feldberg (un ancien mât de communications militaires américaines, aujourd'hui plateforme d'observation publique) et des vues sur la skyline du Bankenviertel à 25 km au sud. La frontière UNESCO du limes romain passe par le Taunus — la Saalburg à Bad Homburg est le fort romain le plus complètement reconstruit d'Allemagne, à l'origine une base de cavalerie Cohors II Raetorum de 90 ap. J.-C., reconstruit entre 1898 et 1907 sous Guillaume II comme musée archéologique en plein air. Bad Homburg vor der Höhe (45 000) au pied sud du Taunus est la plus proche de Francfort des villes thermales impériales — son Casino-Park (où Dostoïevski a perdu sa chemise et écrit « Le Joueur ») et le Schloss Bad Homburg avec l'Erlöserkirche et le mémorial de l'impératrice Sissi de 1896 donnent à la ville son caractère de petite station. Königstein, Kronberg et Falkenstein sur le versant sud du Taunus sont les villages-villas des banquiers francfortois ; les ruines médiévales de Burg Königstein et Burg Eppstein sur la crête offrent les excursions château-et-vue les plus proches depuis Francfort. Le Taunus Therme à Bad Homburg et le Hessenpark, musée en plein air d'architecture rurale, complètent l'offre.
Marburg, Wetzlar et la vallée de la Lahn
La vallée de la Lahn, qui coule d'est en ouest à travers la Hesse centrale, abrite deux des villes médiévales les plus distinctives du Bundesland. Marburg (90 000), à 90 minutes au nord de Francfort par ICE direct, est l'une des plus anciennes villes universitaires protestantes d'Allemagne — la Philipps-Universität Marburg fut fondée en 1527 et a façonné la théologie de Martin Luther dans la Réforme primitive ; le colloque de Marburg de 1529 entre Luther et Zwingli s'est tenu dans le château Marburger Schloss au-dessus de la ville. L'Elisabethkirche (1235-1283) est la première église purement gothique d'Allemagne, construite pour abriter les reliques de sainte Élisabeth de Thuringe, qui servit les pauvres dans l'hôpital de Marburg et y mourut en 1231. La vieille ville à flanc de colline avec ses maisons à colombages, la Marktplatz avec l'hôtel de ville Renaissance et le Schloss au-dessus (avec le musée régional de Marburg) se parcourent au mieux depuis la ville basse via le sentier Tannenberg — il y a un ascenseur à travers le rocher pour ceux qui ne veulent pas grimper. Wetzlar (50 000), 20 minutes en aval de Marburg, est la ville des appareils photo Leitz/Leica — l'usine Leitz produit des appareils photo ici depuis 1849, le centre des visiteurs Leitz-Park et le musée Leica racontent l'histoire de l'entreprise, et la tradition optique s'étend aux industries hessoises du verre et des instruments de précision. La Lottehaus dans la vieille ville de Wetzlar est l'endroit où Charlotte Buff vécut en 1772 — Goethe était un jeune stagiaire à la Cour impériale ici et son amour non partagé pour elle est devenu la base des « Souffrances du jeune Werther » (1774). Limburg an der Lahn plus à l'ouest abrite le Limburger Dom (1235) à sept tours sur une falaise-île de la Lahn.
Bergstraße, Odenwald et le pays viticole hessois
La Bergstraße longe les versants sud de l'Odenwald, où les cerisiers, amandiers et pêchers à floraison précoce fleurissent dès la fin mars — la Bergstraße est l'une des régions à floraison la plus précoce d'Allemagne, avec le Heppenheimer Frühling et le Bensheimer Streetfestival qui suivent la floraison. La région viticole étroite de la Hessische Bergstraße (l'une des plus petites d'Allemagne avec 460 hectares) produit des Rieslings, Müller-Thurgau et Burgunder sur les coteaux les plus chauds au nord du Neckar. Heppenheim et Bensheim sont les villages des fêtes du vin ; le Kloster Lorsch comme site UNESCO du patrimoine mondial à l'extrémité sud de la Bergstraße conserve une porterie carolingienne de 770 — l'architecture pré-romane la plus complète d'Allemagne. L'Odenwald lui-même, les hautes terres boisées s'élevant à l'est de la Bergstraße, est le décor légendaire du Chant des Nibelungen — la mort de Siegfried près de la Lindelbrunnen est dans l'Odenwald. Le Felsenmeer (mer de rochers) au-dessus de Lautertal-Reichenbach est un champ naturel d'amas rocheux utilisé par les Romains comme carrière ; des colonnes de granit romaines abandonnées sont encore visibles sur le site. Heidelberg, souvent associée à l'Odenwald, est techniquement de l'autre côté de la frontière en Bade-Wurtemberg, mais accessible via la prolongation sud de la Bergstraße. La Bergstraße se termine à Darmstadt au nord et à Mannheim/Heidelberg au sud.
Vogelsberg, Rhön et les hautes terres volcaniques
Les hautes terres volcaniques de la Hesse orientale forment la plus grande zone naturelle du Bundesland — le Vogelsberg (le plus grand volcan éteint d'Allemagne, avec un diamètre de base de 60 kilomètres, dernière éruption il y a 7 millions d'années) et le Rhön plus à l'est. Le Hoherodskopf (764 m) est le sommet central du Vogelsberg, avec ski en hiver et randonnée en été, plus le lac artificiel Vogelsbergsee. Le Rhön — partagé entre la Hesse, la Bavière et la Thuringe — est une réserve de biosphère UNESCO reconnaissant son paysage de plateau volcanique ouvert, la réserve historique de ciel sombre (le Sternenpark Rhön — l'un des meilleurs endroits d'Europe pour l'observation du ciel nocturne) et les prairies basaltiques en « rocking-chair » qui ont façonné l'économie pastorale de la région. La Wasserkuppe (950 m) est le sommet le plus élevé du Rhön et la frontière hessoise-bavaroise — le musée allemand du vol à voile commémore les pionniers des années 1920 qui ont utilisé les thermiques ouverts de la Wasserkuppe pour inventer le vol à voile moderne. Le Kreuzberg (928 m, techniquement juste de l'autre côté de la frontière bavaroise) est la montagne de pèlerinage du Rhön, avec le Kloster Kreuzberg franciscain et la Kreuzberg-Bier brassée par les moines depuis 1731 — l'une des dernières bières monastiques régulièrement brassées d'Allemagne. Fulda en Hesse centre-est au pied ouest du Rhön a le baroque Fuldaer Dom (1712) et le château Fasanerie de la Stiftung Fürst-Pückler ; Fulda est aussi le siège épiscopal du catholicisme hessois, avec les reliques de saint Boniface (l'apôtre des Allemands, tué en 754).
Kassel, Bergpark Wilhelmshöhe et Hesse du Nord
Kassel (200 000), au nord de la Hesse, accueille deux des institutions culturelles emblématiques du Bundesland. Le site UNESCO du patrimoine mondial Bergpark Wilhelmshöhe (depuis 2013) est le plus grand parc à flanc de colline d'Europe — 590 hectares de paysage baroque-et-romantique aménagé sur le versant au-dessus du palais Wilhelmshöhe, avec le monument d'Hercule de 71 mètres au sommet (une statue en cuivre de 1717 sur une pyramide de pierre) et les célèbres cascades baroques fonctionnant chaque mercredi, dimanche et jour férié du 1er mai au 3 octobre, à partir de 14:00 — trois mille mètres cubes d'eau dévalent à travers cascades, fontaines et l'Aquädukt pendant une heure, se terminant par la Großer Fontäne haute de 50 mètres dans le parc inférieur. Entrée gratuite au parc ; la plateforme d'observation du monument d'Hercule est payante. La documenta quinquennale d'art contemporain — tous les cinq ans depuis 1955, l'exposition d'art contemporain internationale la plus importante après la Biennale de Venise — prend Kassel pendant 100 jours chaque été ; la prochaine édition est documenta 16 en 2027. Le Brüder-Grimm-Museum à Kassel commémore les frères Grimm, qui vécurent et travaillèrent ici de 1814 à 1830, rassemblant le corpus de contes qui devint les Kinder- und Hausmärchen. La cathédrale de Fritzlar (fondée par saint Boniface en 723), la Sababurg comme palais des contes (le château de la Belle au bois dormant des frères Grimm dans la forêt du Reinhardswald) et le barrage-réservoir de l'Edersee à l'ouest complètent l'offre de la Hesse du Nord.
Pratique Hesse — transport RMV, gare centrale de Francfort, FRA
Le réseau de transport de la Hesse est ancré à la gare centrale de Francfort (Frankfurt Hauptbahnhof) — la gare la plus fréquentée d'Allemagne par volume de passagers — qui relie tous les corridors ICE allemands et les itinéraires longue distance internationaux vers Paris (4 h direct), Bruxelles (3,5 h), Amsterdam (4 h), Zurich (4 h), Bâle (3 h), Vienne (7 h via Munich) et le train de nuit Nightjet vers Hambourg, Vienne, Zurich, Salzbourg et Rome. À l'intérieur du Bundesland, le système tarifaire intégré du Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) couvre environ deux tiers de la Hesse en population et en superficie — Francfort, Wiesbaden, Darmstadt, Offenbach, Hanau, le Taunus et les banlieues du Rhin-Main fonctionnent toutes sur une zone tarifaire unique avec U-Bahn, S-Bahn (exploitée par la DB), tramway et bus sur des billets intégrés. La Hesse du Nord (Kassel, Marburg, le Vogelsberg) utilise l'autorité tarifaire NVV (Nordhessischer Verkehrsverbund). Le Hessen-Ticket de la DB couvre tous les trains régionaux du Bundesland pour une journée à un tarif forfaitaire. L'aéroport de Francfort (FRA) est la porte d'entrée du Bundesland et l'un des quatre grands hubs européens — plus de 60 millions de passagers par an, la Fernbahnhof dédiée pour les services ICE longue distance (séparée de la gare régionale S-Bahn) et le SkyLine surélevé entre les terminaux 1 et 2. Pour les voyageurs francophones, Air France relie Paris-CDG à FRA quotidiennement, KLM passe par Amsterdam, Brussels Airlines par Bruxelles ; depuis Lyon, Marseille et Nice, easyJet et Lufthansa volent vers FRA ; depuis Montréal, Air Canada et Lufthansa relaient via Munich ou Francfort directement. Le Bundesland fonctionne en allemand ; l'anglais est universel dans la communauté internationale à Francfort et Wiesbaden, dans le secteur financier, sur le réseau ferroviaire et aéroportuaire, et dans les contextes touristiques ; des bases d'allemand facilitent l'accès dans les villes plus petites et les régions rurales. Le français reste présent à travers l'Institut français de Francfort et la communauté francophone d'affaires.
Façons de Découvrir Cette Destination
La skyline du Bankenviertel, la Banque centrale européenne, FRA comme plus grand aéroport allemand, la Foire du livre de Francfort chaque octobre — ancrée par Wiesbaden capitale du Bundesland et Darmstadt hub science-ingénierie, avec 5,8 millions de personnes dans la région métropolitaine élargie Rhin-Main.
Vingt-six sources chaudes depuis l'époque romaine, le Kurhaus de 1907 et le quartier thermal Bowling Green, la Marktkirche néo-gothique en briques, les bains Kaiser-Friedrich-Therme et le parlement hessois dans le Stadtschloss.
Großer Feldberg (881 m) accessible en 90 min depuis Francfort par S-Bahn, le fort romain UNESCO du limes à la Saalburg de Bad Homburg, les villes thermales impériales de Bad Homburg et Bad Soden, et les ruines de châteaux médiévaux sur la crête du Taunus.
La Philipps-Universität de Marburg (la plus ancienne université protestante d'Allemagne, fondée en 1527) et l'Elisabethkirche (la première église purement gothique d'Allemagne), l'héritage Leica/Leitz de Wetzlar et la Lottehaus de Goethe, et le Limburger Dom à sept tours sur sa falaise-île de la Lahn.
La région à floraison la plus précoce d'Allemagne pour les cerisiers et amandiers, la petite région viticole Hessische Bergstraße (460 ha), la porterie carolingienne UNESCO du Kloster Lorsch de 770, et les hautes terres légendaires du Chant des Nibelungen dans l'Odenwald.
Bergpark Wilhelmshöhe comme patrimoine mondial UNESCO et plus grand parc à flanc de colline d'Europe avec monument d'Hercule et cascades baroques, la documenta quinquennale d'art contemporain (prochaine : 2027) et l'héritage des frères Grimm dans la Hesse du Nord.
Hesse — notes pratiques de voyage
- La capitale de la Hesse est Wiesbaden, et non Francfort — les demandeurs de visa et les voyageurs d'affaires officielles se rendant au gouvernement régional de Hesse vont à Wiesbaden, pas à Francfort. Le parlement régional (Hessischer Landtag) se trouve dans le Stadtschloss au centre de Wiesbaden, accessible depuis la Wiesbadener Hauptbahnhof en 10 minutes à pied.
- L'aéroport de Francfort (FRA) est dans le district sud de la ville de Francfort, mais le bassin de l'aéroport sert toute la région métropolitaine Rhin-Main. La Fernbahnhof longue distance dédiée à l'aéroport gère les services ICE vers les grandes villes allemandes — beaucoup de voyageurs font la correspondance directe entre vol et ICE sans quitter le complexe aéroportuaire.
- Le Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) couvre la majeure partie du sud et du centre de la Hesse (Francfort, Wiesbaden, Darmstadt, le Taunus, la Bergstraße) ; le NVV (Nordhessischer Verkehrsverbund) couvre Kassel, Marburg et le Vogelsberg. Le Hessen-Ticket forfaitaire à la journée couvre tous les trains régionaux à travers les deux autorités tarifaires — utile pour les excursions au-delà de la zone RMV.
- Les cascades du Bergpark Wilhelmshöhe ne fonctionnent que les mercredis, dimanches et jours fériés du 1er mai au 3 octobre, à partir de 14:00. Le monument d'Hercule et le parc supérieur sont accessibles toute l'année ; la Großer Fontäne (fontaine de 50 m) du parc inférieur est le point culminant du flux des cascades.
- La Foire du livre de Francfort est le plus grand événement touristique unique du Bundesland, chaque octobre au Messe Frankfurt — l'hébergement à travers le Rhin-Main se remplit des mois à l'avance, les prix triplent. Les trois premiers jours sont réservés aux professionnels (édition) ; les deux derniers (samedi et dimanche) sont ouverts au public.
- La documenta à Kassel a lieu tous les cinq ans, été uniquement — la prochaine édition est documenta 16 en 2027. En dehors des années documenta, la documenta Halle et le Fridericianum abritent les archives documenta et des expositions tournantes ; le Bergpark Wilhelmshöhe est la principale attraction touristique de la ville.
- Les bains thermaux de Wiesbaden suivent des protocoles stricts de baignade nue — la Kaiser-Friedrich-Therme a des journées dédiées mixtes de baignade nue à côté des journées avec maillot ; la Aukammtal Therme tolère mieux le maillot. Vérifier l'horaire du jour avant d'y aller.
- La tradition hessoise de l'Apfelwein (cidre de pommes) s'étend à travers le quartier Sachsenhausen de Francfort et les villages hessois plus petits — la Frankfurter Grüne Soße (la sauce froide aux sept herbes) et la cruche en céramique Bembel sont l'emblème régional. Le Hessenpark, musée en plein air près de Bad Homburg, comprend une presse à Apfelwein en fonctionnement pendant la saison de récolte.
- La monnaie du Bundesland est l'euro (Francfort est le siège de la Banque centrale européenne). Le paiement par carte sans contact est universel dans le commerce et la restauration ; certaines tavernes traditionnelles d'Apfelwein et établissements ruraux hessois restent en espèces. Les distributeurs automatiques sont universels dans les villes ; moins denses dans le Rhön et le Vogelsberg.
- Le dimanche est une journée calme à travers le Bundesland — la plupart des commerces non touristiques ferment, les musées et palais ouvrent, les restaurants des zones touristiques fonctionnent mais les cafés de quartier peuvent être fermés. Faire les courses le samedi.
- Les montagnes Mittelgebirge de la Hesse ne sont pas alpines — mais le temps hivernal du Rhön, du Vogelsberg et du Taunus peut être imprévisible, et le plateau volcanique ouvert du Rhön est exposé au vent et au froid même en fin de printemps. Emportez des couches et vérifiez la météo avant des promenades étendues.
- Le Bundesland fonctionne en allemand ; le dialecte hessois (Hessisch) diverge par endroits de l'allemand standard, en particulier dans le vocabulaire (Apfelwein = Äppelwoi, le « guten Tag » de base devient « Gude »). L'anglais est universellement parlé dans le secteur financier et les contextes touristiques à Francfort, Wiesbaden, Darmstadt et à l'aéroport ; des bases d'allemand facilitent l'accès dans les régions rurales. Le français reste présent à travers l'Institut français de Francfort et la communauté francophone d'affaires.
Tourisme et guides de destination
HA Hessen Agentur — l'organisation officielle de marketing de destination du Bundesland. Planification de voyage région par région à travers Francfort-Rhin-Main, Wiesbaden, le Taunus, la vallée de la Lahn, la Bergstraße, Kassel et le Rhön.
Tourismus + Congress GmbH Wiesbaden — tourisme de ville thermale Belle Époque, Kurhaus et quartier thermal Bowling Green, Kaiser-Friedrich-Therme et la Wilhelmstraße comme épine commerçante de Wiesbaden.
Villes de Hesse
Considérez cette page de Visaja comme un point de départ : vérifiez les règles en vigueur directement à la source officielle avant toute démarche.