Thaïlande · Asie

  • Code:50
  • Type:province
  • Population:1,8 M (2020)
  • Superficie:22 311 km²
  • Chef-lieu:Chiang Mai

Introduction

La province de Chiang Mai est le cœur montagneux du nord de la Thaïlande — un haut pays d'empreinte lanna fait de chaînes boisées, de vallées fluviales et de villages de montagne, avec le plus haut sommet du pays à une extrémité et le pays-frontière de Myanmar à l'autre. La ville homonyme est le centre de la région ; la province, elle, est ce pour quoi l'on prend la route.

Aperçu

La province se comprend mieux comme un faisceau de vallées qui rayonnent depuis une seule ville — la ville dispose de son propre guide urbain, mais presque tout ce qui fait la province commence là où finit la ville. Montagnes, villages des collines et vieux quartiers artisanaux sont séparés d'une vallée les uns des autres, et la route qui y mène est plus longue que ne le laisse croire la carte. Qui parcourt tranquillement deux ou trois vallées, au lieu de toutes les cocher, emporte la province qui en vaut vraiment la peine.

Découvrir Chiang Mai

Doi Inthanon : le toit de la Thaïlande

Le Doi Inthanon culmine à 2 565 mètres, point le plus haut du pays, à environ quatre-vingt-dix minutes de route au sud-ouest de la ville. Le sommet lui-même est modeste — un sanctuaire et un belvédère dans la forêt de nuages —, mais c'est le parc alentour qui compte vraiment : des arbres tapissés de mousse et des rhododendrons, une passerelle en bois au-dessus d'une tourbière sans équivalent en Asie du Sud-Est, et les deux pagodes royales, Naphamethinidon et Naphaphonphumisiri, dominant leurs jardins en terrasses. Le sentier de Kew Mae Pan, une courte boucle à travers une forêt naine jusqu'à un escarpement d'où la vue porte jusqu'à la frontière birmane, impose un guide local que l'on engage sur place, au départ du sentier — bon à savoir avant d'arriver. Sur les pentes basses travaillent des villages karen et hmong, certains avec des programmes d'hébergement chez l'habitant, et les cascades de la montée — la Wachirathan, la plus spectaculaire ; la Mae Ya, la plus haute — sont des haltes, non des détours. Emportez des vêtements chauds : au sommet, il peut faire moins de dix degrés alors qu'en bas, en ville, on frôle les trente.

Chiang Dao et le massif du nord

À quatre-vingt-dix minutes au nord de la ville, le Doi Chiang Dao dresse un massif calcaire de 2 175 mètres — un bloc de roche abrupt et escarpé qui domine sa plaine comme peu de montagnes en Thaïlande. À son pied, un réseau de temples troglodytes s'enfonce dans la roche ; une partie est éclairée, l'autre ne se parcourt qu'avec un guide local muni d'une lanterne — et c'est la version qui vaut la peine. La montagne et la forêt qui l'entoure comptent parmi les meilleurs sites d'observation des oiseaux du pays, avec plusieurs centaines d'espèces recensées et des guides du cru qui savent exactement où se tiennent les raretés. Les hauteurs se trouvent dans une réserve de faune à l'accès réglementé selon la saison, si bien que le sommet est affaire de permis et de guide, non une simple montée. Le petit bourg en contrebas vit d'une offre d'hébergement tranquille pensée pour ceux qui viennent pour la montagne, et constitue une base naturelle pour la moitié nord de la province.

Les peuples des collines et ce que veut dire ici le trekking

Les montagnes de cette province abritent les Karen, Hmong, Lahu, Akha et Lisu, et les treks de plusieurs jours à travers leur territoire comptent parmi les expériences les plus marquantes du nord de la Thaïlande — et, bien menés, parmi les plus délicates. Un itinéraire type de deux ou trois jours enchaîne marche en forêt, une section de rivière en radeau de bambou et des nuits chez l'habitant dans les villages, les zones de Mae Taeng et de Chiang Dao étant les mieux établies. Ce qui compte, c'est la différence entre les circuits qui s'arrêtent aux villages pour la photo et ceux qui organisent de véritables séjours chez les familles d'accueil — où l'argent parvient à la communauté et où la visite se fait aux conditions du village ; demander sans détour comment les hôtes sont rémunérés départage vite les deux. Évitez, pour la même raison, les attractions montées pour donner tel ou tel groupe ethnique en spectacle. La marche elle-même est modérée plutôt que technique, la chaleur pèse davantage que le dénivelé, et pendant les mois secs et frais les sentiers sont réellement agréables.

Les quartiers artisanaux et les échappées dans les vallées

À l'est et au sud de la ville, les métiers d'art de la province restent de vrais métiers. À San Kamphaeng et le long de la route qui y conduit se succèdent ateliers de sculpture sur bois, de céladon et de soie ; Bo Sang peint ses ombrelles de papier depuis assez longtemps pour que le savoir-faire ait sa propre fête annuelle ; et les orfèvres de la rue Wualai — bien qu'en ville — puisent à cette même tradition provinciale. Au nord de la ville, la vallée de Mae Sa est l'échappée dans la campagne proche : des cascades qui dévalent la pente en gradins, des pépinières d'orchidées et des parcours de tyrolienne en forêt, assez près pour remplir un après-midi et assez loin pour se sentir hors de la ville. Wiang Kum Kam, dans la plaine au sud de la ville, est la surprise historique et discrète de la province : la capitale lanna antérieure à Chiang Mai, livrée aux inondations et en partie ensevelie, aujourd'hui un semis de temples de brique exhumés entre des ruelles ordinaires, que l'on parcourt le mieux à vélo ou en carriole à poney. Aucun de ces lieux ne remplit une journée entière ; deux d'entre eux réunis, oui.

Parcourir la province en voiture — et le temps que cela prend vraiment

Un voyage dans la province est ici une affaire de route. Les songthaews et les services de transport de la ville couvrent la ville et ses abords, mais les vallées exigent un véhicule de location, un chauffeur à la journée ou une excursion réservée — et le choix importe moins que le calcul du temps : les routes de montagne de cette province sont plus lentes que ne le disent leurs distances, avec lacets, camions qui rampent dans les montées et, à la saison des pluies, de vrais ravinements. Le Doi Inthanon et Chiang Dao sont chacun une excursion d'une journée commode depuis la ville, mais de mauvais candidats à réunir en une seule. La moto est l'option populaire, et la mise en garde honnête s'impose : la réalité du permis et de l'assurance est exposée dans le guide des transports en Thaïlande, et les routes de montagne en aggravent chaque aspect. Stations-service et points de restauration se raréfient sur les itinéraires d'altitude, aussi le réflexe sensé est-il de faire le plein dans les bourgs de vallée plutôt que d'espérer la prochaine pompe.

Façons de Découvrir Cette Destination

Montagnes et forêt de nuages

La forêt sommitale, la tourbière et les pagodes royales du Doi Inthanon, et le massif calcaire du Doi Chiang Dao dressé abrupt au-dessus de sa plaine au nord.

Villages de montagne et trekking

Karen, Hmong, Lahu, Akha et Lisu répartis sur les chaînes, avec des itinéraires de plusieurs jours et de véritables séjours chez l'habitant dans les zones de Mae Taeng et de Chiang Dao.

Grottes et observation des oiseaux

Le réseau de temples troglodytes éclairé à la lanterne au pied du Doi Chiang Dao et l'une des forêts les plus riches en oiseaux de l'Asie du Sud-Est continentale sur ses pentes.

Quartiers artisanaux

Ateliers de sculpture, de céladon et de soie autour de San Kamphaeng et les ombrelles de papier peintes de Bo Sang, avec leur propre fête annuelle.

Échappées dans les vallées

Les cascades, les pépinières d'orchidées et les tyroliennes de la vallée de Mae Sa, et la capitale lanna exhumée de Wiang Kum Kam dans la plaine au sud de la ville.

Questions fréquemment posées

Quelle est la meilleure période pour visiter la province de Chiang Mai ?

La saison sèche et fraîche, de novembre à février, est la plus agréable pour les montagnes et les vallées — journées douces, sentiers secs et bonne visibilité au loin. Beaucoup évitent sciemment mars et avril : les brûlis agricoles chargent alors sensiblement l'air de la vallée. Pendant la saison des pluies, de juin à octobre, la province est d'un vert intense et paisible, mais les routes de montagne deviennent glissantes et par endroits ravinées. Et quelle que soit la date : sur les hauteurs du Doi Inthanon, la température reste bien en dessous de celle de la ville.

L'excursion d'une journée au Doi Inthanon en vaut-elle la peine ?

Oui, à condition d'y aller pour le parc et non pour le sommet. Le point culminant lui-même n'est qu'un sanctuaire parmi les arbres ; ce qui fait la journée, ce sont la forêt de nuages, la passerelle au-dessus de la tourbière, les deux pagodes royales au-dessus de leurs jardins et les cascades de la montée. Prévoyez une journée entière, emportez des couches chaudes et engagez le guide du sentier de Kew Mae Pan directement au départ si vous voulez faire l'escarpement.

Comment visiter les villages des collines de façon responsable ?

Choisissez des opérateurs qui organisent de vrais séjours chez l'habitant et savent vous dire clairement comment les familles d'accueil sont rémunérées — pas des circuits qui s'arrêtent au village pour une photo. Les itinéraires de plusieurs jours au départ de Mae Taeng et de Chiang Dao sont les mieux établis. Évitez les attractions montées pour donner tel ou tel groupe ethnique en spectacle ; la différence entre une visite et une exhibition devient claire dès que l'on demande qui reçoit l'argent.

Ai-je besoin d'une voiture pour voir la province ?

En pratique oui, sous une forme ou une autre — un véhicule de location, un chauffeur à la journée ou une excursion réservée. Les songthaews et les services de transport couvrent la ville et ses abords, pas les vallées. Les distances paraissent courtes et se conduisent longues : prévoyez une destination par jour — Doi Inthanon au sud-ouest, Chiang Dao au nord, et les quartiers artisanaux et la vallée de Mae Sa plus près de la ville.

Où lâche-t-on les lanternes lors de la fête de Yi Peng ?

Les grands lâchers communautaires de lanternes de la fête de Yi Peng ont lieu à des endroits fixes hors de la ville — le plus connu près de Mae Jo —, et non spontanément dans toute la province. La fête coïncide avec Loi Krathong en novembre, mais les dates exactes se déplacent chaque année avec le calendrier lunaire. Qui veut vivre l'un des lâchers organisés a tout intérêt à planifier et à réserver bien à l'avance.

Villes de Chiang Mai

Visaja tient à jour les coordonnées et les informations de visa de cette page ; les exigences pouvant changer sans préavis, confirmez l'essentiel auprès de la mission ou du portail officiel avant de partir.