Chiny

  • Liczba mieszkańców:21,9 mln (2020)
  • Powierzchnia:16 411 km²
  • Wysokość n.p.m.:43 m
  • Strefa czasowa:CST (UTC+8)
  • IATA:BJS

Przegląd

Pekin to stolica i serce kultury Chin — miasto, w którym 980 cesarskich budowli Zakazanego Miasta, hutongowe zaułki starych dzielnic i futurystyczna wieża CCTV dzielą jedną panoramę, a kilka z najczęściej odwiedzanych odcinków Wielkiego Muru leży w zasięgu jednodniowej wycieczki.

Podróż

Zakazane Miasto kotwiczy cesarską oś Pekinu — 980 budowli na 72 hektarach, gdzie 24 cesarzy dynastii Ming i Qing rządziło przez pięć stuleci, dziś zespół muzealny przyciągający dziesiątki milionów zwiedzających rocznie (dzienny limit 80 000; rezerwacja online obowiązkowa). Tuż na południe plac Tiananmen otwiera się w jeden z największych placów publicznych świata, flankowany przez Muzeum Narodowe i Wielką Halę Ludową. Na północ od Zakazanego Miasta sztuczne wzgórze parku Jingshan daje definitywną panoramę złotych dachów pałacu. Świątynia Nieba, gdzie cesarze przez pięć stuleci odprawiali rytuały przesilenia, stoi w parku, w którym emerytowani pekińczycy ćwiczą tai-chi, puszczają latawce i grają o świcie na erhu — jedno z najbardziej klimatycznych porannych doświadczeń miasta. Hutongowe dzielnice Pekinu — sieci wąskich zaułków tradycyjnych domów z dziedzińcami — przetrwały w rejonach Shichahai, Nanluoguxiang i Dashilar, oferując kameralną przeciwwagę dla ośmiopasmowych bulwarów. Dzielnica sztuki 798 w przebudowanym kompleksie fabryki elektroniki wojskowej stała się jednym z najważniejszych kwartałów sztuki współczesnej Azji. Pałac Letni, cesarski ogród i jeziorne ustronie na północno-zachodnim skraju miasta, wynagradza półdniową wizytę. I Wielki Mur: Badaling (najłatwiej dostępny, kolejka linowa, tłumy), Mutianyu (najlepsza równowaga dostępu i atmosfery, kolejka i tor saneczkowy), Jinshanling (dla piechurów, spektakularne fotografie o wschodzie) i Simatai (jedyny odcinek oświetlony nocą) — wszystkie leżą 70–130 km od centrum Pekinu.

Zakazane Miasto i cesarska oś

Zakazane Miasto (Muzeum Pałacowe) to największy zespół pałacowy świata — 980 zachowanych budowli ułożonych wzdłuż precyzyjnej osi północ-południe, która biegnie od bramy Yongdingmen przez Tiananmen po Wieżę Dzwonu i Bębna. Wejdź przez Bramę Południową (Wumen), przejdź most Złotej Wody, a przed tobą wznosi się Sala Najwyższej Harmonii — największa drewniana konstrukcja w Chinach, gdzie koronacje i cesarskie audiencje odbywały się na marmurowym tarasie rzeźbionym w motywy smoków. Dwór wewnętrzny za nią mieści komnaty cesarza, pałac cesarzowej i galerie skarbów z jadeitem, ceramiką, malarstwem i kaligrafią obejmującymi tysiąclecia. Przeznacz minimum trzy godziny; wymagający wracają wielokrotnie. Zbiory rotują nieustannie — galeria ceramiki i galeria zegarów (europejskie czasomierze darowane cesarzom Qing) to stałe atrakcje. Połącz z parkiem Jingshan tuż za murem dla panoramy dachów i sąsiednim parkiem Zhongshan dla spokojniejszego ogrodu.

Wielki Mur — odcinki w pobliżu Pekinu

Wielki Mur to nie jeden mur, lecz sieć fortyfikacji ciągnąca się ponad 21 000 km — najczęściej odwiedzane odcinki skupiają się w zasięgu jednodniowej wycieczki z Pekinu. Badaling (70 km na północny zachód), najbardziej zagospodarowany i dostępny, ma kolejki linowe i brukowane przejścia, ale ściąga ogromne tłumy — przyjedź przed 8 rano lub w dzień powszedni. Mutianyu (73 km na północny wschód) to zalecana równowaga: odrestaurowana mingowska kamieniarka, kolejka linowa w górę i emocjonujący tor saneczkowy w dół, spokojniej niż w Badaling, ale dobrze obsłużone. Jinshanling (130 km na północny wschód) wynagradza piechurów częściowo odrestaurowanym murem wijącym się po górskich grzbietach — wschód słońca ze wschodnich baszt to jedno z ikonicznych fotograficznych doświadczeń Chin. Simatai (120 km na północny wschód), jedyny odcinek otwarty nocą, oferuje spacery po oświetlonym murze pod gwiazdami. Huanghuacheng (65 km na północ) ma odcinek częściowo zanurzony w zbiorniku wodnym — wyjątkowy 'wodny Wielki Mur' ściągający mniej turystów. Wiosna (kwiecień–maj) i jesień (wrzesień–październik) dają najlepsze warunki; lato bywa gorące i zamglone, zima zimna, ale pusta, z okazjonalnym śniegiem dającym spektakularne zdjęcia.

Kultura hutongów i stary Pekin

Hutongowe dzielnice Pekinu — gęste sieci wąskich zaułków obstawionych parterowymi domami z dziedzińcem (siheyuan) — to zachowana tkanka miasta, które w pozostałej części odbudowano jako nowoczesną stolicę. Rejon jezior Shichahai (Houhai, Qianhai, Xihai) zachowuje połączony obszar hutongów wokół trzech jezior, gdzie tarasy barów, herbaciarnie i małe restauracje obstawiają nabrzeże, a riksze wiją się zaułkami za zabudową mieszkalną. Nanluoguxiang, hutong północ-południe zamieniony w deptak handlowy, ściąga młodsze tłumy do niezależnych butików, kawiarni na dachach i pracowni twórczych. Dashilar, handlowa dzielnica hutongów na południe od Tiananmen, zachowuje atmosferę dawnego pekińskiego handlu — działają tu sklepy z medycyną tradycyjną, jedwabiem i Quanjude (instytucja kaczki po pekińsku, założona w 1864). Po mniej turystyczne wrażenia zajrzyj do hutongów na wschód od Wieży Bębna lub wokół Baitasi (Świątyni Białej Pagody), gdzie projekty renowacji wprowadziły pracownie architektoniczne i przestrzenie projektowe do tradycyjnej zabudowy bez wysiedlania mieszkańców.

Świątynia Nieba i parki

Świątynia Nieba (Tiantan), obiekt UNESCO, to miejsce, w którym cesarze Ming i Qing odprawiali doroczne ceremonie modłów o dobre plony. Hala Modłów o Dobre Plony — okrągły, trójokapowy budynek wzniesiony na trójstopniowym marmurowym tarasie — to jedna z najbardziej rozpoznawalnych budowli chińskiej architektury. Otaczający park (267 hektarów, czterokrotnie większy od Zakazanego Miasta) jest równie urzekający: przyjdź o świcie, by dołączyć do emerytowanych pekińczyków ćwiczących tai-chi, tańczących, śpiewających operę pekińską, grających w karty i puszczających latawce. Park Beihai, jeden z najstarszych ogrodów cesarskich Chin (z X wieku), skupia się wokół jeziora z Białą Dagobą na Nefrytowej Wysepce widoczną zza wody. Pałac Letni (Yiheyuan) nad jeziorem Kunming łączy świątynie i pawilony Wzgórza Długowieczności z rozległym jeziorem — 728-metrowy Długi Korytarz, pomalowany w ponad 14 000 scen z chińskiej mitologii i historii, jest dziełem sztuki samym w sobie.

Kaczka po pekińsku i kuchnia Pekinu

Kaczka po pekińsku to sztandarowe danie Pekinu i jedno z wielkich kulinarnych doświadczeń świata — cały ptak pieczony w wiszącym piecu, aż skórka zrumieni się na lakierowany mahoń, krojony przy stoliku i zawijany w cienkie naleśniki ze szczypiorkiem, ogórkiem i słodkim sosem z fasoli. Quanjude (założone w 1864) i Da Dong to dwie najsłynniejsze restauracje; Siji Minfu przy Zakazanym Mieście oferuje to przeżycie taniej. Poza kaczką kuchnia Pekinu obejmuje cesarską kuchnię dworską (fangshan cai), muzułmański street food Hui przy Niujie (szaszłyki jagnięce, sezamowe placki, ręcznie ciągnione makarony), jianbing (wytrawny śniadaniowy naleśnik z każdego wózka), zhajiangmian (grube pszenne makarony w sosie z fermentowanej soi) i hotpot — pekiński w miedzianym garnku z klarownym baranim bulionem, cienko krojoną jagnięciną i sezamowym sosem, wyraźnie różny od ognistej wersji syczuańskiej. Uliczka przekąsek Wangfujing, choć turystyczna, wprowadza w różnorodność — pomijając skorpiony na patyku, śmierdzące tofu, tanghulu (kandyzowane owoce głogu) i baodu (krótko gotowane flaki) są autentycznie popularnym lokalnym jedzeniem.

Dzielnica sztuki 798 i nowoczesny Pekin

Dzielnica sztuki 798 (Dashanzi), zbudowana w wycofanych z użytku fabrykach elektroniki wojskowej z lat 50. (pierwotnie wspólny projekt chińsko-wschodnioniemiecki), przekształciła się w jeden z czołowych kwartałów sztuki współczesnej Azji. Galerie jak UCCA Center for Contemporary Art, Pace Gallery Beijing i Long March Space zajmują przepastne hale przemysłowe o bauhausowskim rodowodzie. Zaułki między nimi wypełniają sztuka uliczna, instalacje rzeźbiarskie i niezależne księgarnie. Wstęp do większości galerii jest bezpłatny; w weekendy bywa tłoczno. Poza 798 infrastruktura kulturalna Pekinu obejmuje Narodowe Centrum Sztuk Scenicznych ('Jajo', tytanowo-szklaną kopułę wynurzającą się ze sztucznego jeziora koło Tiananmen), Muzeum Stołeczne i szybko rosnącą scenę galeryjną w pobliskiej wsi Caochangdi. Park Olimpijski ze stadionem 'Ptasie Gniazdo' i 'Wodnym Sześcianem' z igrzysk 2008 wciąż robi architektoniczne wrażenie. Po dawkę hipernowoczesnego Pekinu siedziba CCTV (przeczący grawitacji pętlowy wieżowiec Rema Koolhaasa) i kompleks Wangjing SOHO projektu Zahy Hadid reprezentują miasto budujące się w skali i tempie, jakie nie istnieją nigdzie indziej.

Pekin w praktyce

Międzynarodowe lotnisko Pekin Capital (PEK) obsługuje większość lotów międzynarodowych; nowsze lotnisko Daxing (PKX), rozgwiazdowy projekt Zahy Hadid na południe od miasta, przejmuje rosnącą część tras krajowych i międzynarodowych. Metro (27 linii, ponad 800 km) jest sprawne, tanie i obejmuje większość rejonów turystycznych — linia 1 łączy Tiananmen z Wangfujing, linia 2 okrąża stare miasto. Taksówki są liczne i na licznik; aplikacja Didi wymaga chińskiego numeru telefonu oraz WeChat Pay lub Alipay. Pekin jest rozległy — odległości między atrakcjami są duże, więc planuj czas przejazdów z zapasem. Jakość powietrza zmienia się sezonowo: jesień (wrzesień–listopad) daje zwykle najczystsze niebo ('pekiński błękit'), a zimowy sezon grzewczy (listopad–marzec) bywa smogowy. Wiosna przynosi okazjonalne burze pyłowe znad Gobi, lato jest gorące i wilgotne. Najlepsze miesiące to wrzesień–październik i kwiecień–maj. Językiem codziennym jest mandaryński; angielski ogranicza się do hoteli międzynarodowych i punktów informacji turystycznej. Aplikacja tłumacząca z trybem offline jest niezbędna.

Często zadawane pytania

Czy do Pekinu potrzebuję wizy?

Pekin leży w Chinach kontynentalnych, których zasady wjazdu okresowo się zmieniają. Wiele narodowości może obecnie wjechać bezwizowo na krótki pobyt w ramach jednostronnych programów lub bezwizowego tranzytu, inne potrzebują wizy turystycznej (typu L) załatwionej wcześniej w chińskim centrum wizowym. Na głównych lotniskach działają też opcje bezwizowego tranzytu na 24, 72 i 144 godziny przy dalszej podróży międzynarodowej. Przed rezerwacją sprawdź aktualną zasadę dla swojej narodowości — i pamiętaj, że Chiny kontynentalne i Hongkong mają odrębne systemy wjazdu.

Kiedy najlepiej odwiedzić Pekin?

Jesień (wrzesień–październik) to najlepszy sezon — najczystsze niebo w roku (słynny 'pekiński błękit') i komfortowe temperatury. Późna wiosna (kwiecień–maj) też jest dobra. Lato (czerwiec–sierpień) bywa gorące, wilgotne i zamglone; zima jest zimna, ale pusta, z okazjonalnym śniegiem czyniącym Zakazane Miasto i Wielki Mur spektakularnymi; wczesna wiosna może przynieść pył znad Gobi.

Ile dni potrzeba na Pekin?

Trzy–cztery dni pasują miastu: jeden na Zakazane Miasto, plac Tiananmen i panoramę z parku Jingshan; jeden na wycieczkę na Wielki Mur (Mutianyu daje najlepszą równowagę); jeden na Świątynię Nieba, hutongi i Pałac Letni; oraz jeden na dzielnicę sztuki 798 i nowoczesny Pekin. Miasto jest rozległe, więc planuj czas przejazdów z zapasem.

Jak poruszać się po Pekinie i dojechać z lotniska?

Metro (27 linii, ponad 800 km) jest tanie, sprawne i najlepsze do poruszania się; Airport Express łączy lotnisko Capital (PEK) z siecią, a Daxing (PKX) ma własną linię ekspresową. Taksówki jeżdżą na licznik, a aplikacja Didi wymaga chińskiego numeru telefonu. Odległości są duże, więc planuj trasy z zapasem czasu i staraj się unikać godzin szczytu.

Jak płacić w Pekinie — czy zadziałają moje karty?

Chiny kontynentalne działają w dużej mierze na płatnościach mobilnych (Alipay i WeChat Pay), a zagraniczne karty przyjmuje się w znacznie mniejszej liczbie miejsc niż w Hongkongu czy Europie. Najprościej przed wyjazdem powiązać kartę międzynarodową z Alipay lub WeChat Pay (działa to już dla turystów); miej przy sobie trochę gotówki (renminbi) na zapas i korzystaj z bankomatów dużych banków. BLIK w Chinach nie działa, a karty kredytowe przyjmują hotele międzynarodowe.

Przedstawicielstwa dyplomatyczne w Pekin

20 przedstawicielstwa w tym mieście, pogrupowane według regionu.

Informacje pochodzą z bazy misji dyplomatycznych Visaja (visaja.com), weryfikowanej ze źródłami rządowymi; wiążącej odpowiedzi zawsze udziela sama placówka.