เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย
Evergreen city guide with quick facts, travel, business, and culture.
ภาพรวม
ตรอกซอยและซีบีดี
พิพิธภัณฑ์และศิลปะฟรี
กาแฟและอาหาร
เมืองหลวงกีฬา
ทริปนอกเมือง
ประวัติศาสตร์
วัฒนธรรม
ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
เมลเบิร์นควรทำความรู้จักในฐานะเครือข่ายเมืองที่ละเอียดอ่อน มากกว่าเป็นรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยว ย่านซีบีดีวางผังตามฮอดเดิลกริดปี 1837 ถนนสายหลักกว้างตัดกับตรอกซอยแคบ (เซ็นเตอร์เพลส ดีเกรฟส์สตรีท โฮเซียร์เลน) ที่กลายเป็นเอกลักษณ์ระดับพื้นดินของเมลเบิร์น เฟดเดอเรชันสแควร์ (2002) เป็นที่ตั้งของ ACMI และ NGV Australia ส่วน NGV International ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเป็นหนึ่งในหอศิลป์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซีกโลกใต้ (เข้าชมฟรี) โซนรถรางฟรีครอบคลุมทั้งซีบีดีและด็อกแลนด์ส ย่านชั้นในแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์ชัดเจน ฟิตซ์รอยและคาร์ลตันสำหรับร้านค้าอิสระและอิตาเลียนเฮอริเทจ ริชมอนด์สำหรับร้านเวียดนามบนถนนวิกตอเรีย เซนต์คิลดาสำหรับชายหาดและลูน่าพาร์ก กีฬาคือศาสนาประจำเมือง สนาม MCG จุคนได้กว่า 100,000 คนสำหรับฟุตบอลออสซี่รูลส์และคริกเก็ต ร็อดเลเวอร์อารีนาจัดการแข่งขันออสเตรเลียนโอเพนปลายเดือนมกราคม เมลเบิร์นคัพหยุดทั้งประเทศในวันอังคารแรกของพฤศจิกายน และฟอร์มูล่าวันจัดที่อัลเบิร์ตพาร์กเดือนมีนาคม วัฒนธรรมกาแฟของเมลเบิร์นถือเป็นหนึ่งในที่เข้มข้นที่สุดของโลก สืบทอดจากผู้อพยพอิตาลีและกรีกยุคหลังสงคราม ทริปนอกเมืองที่แนะนำ ได้แก่ เกรตโอเชียนโรดกับหินสิบสองอัครสาวก เกาะฟิลลิปสำหรับขบวนพาเหรดเพนกวิน และหุบเขายาร์ราสำหรับไวน์
สำรวจเมลเบิร์น
ซีบีดี ฮอดเดิลกริด และตรอกศิลปะ
ผังฮอดเดิลกริดวางขึ้นในปี 1837 โดยนักสำรวจโรเบิร์ต ฮอดเดิล เป็นบล็อกเข้มงวด 200x100 เมตร ถนนสายหลักกว้างตัดกับตรอกบริการแคบด้านหลัง ตรอกเหล่านี้กลายเป็นเอกลักษณ์เมืองของเมลเบิร์นในปัจจุบัน เซ็นเตอร์เพลสระหว่างถนนคอลลินส์และฟลินเดอร์สเป็นภาพตรอกที่คุ้นตาที่สุด ป้ายห้อยระโยงระยาง งานกราฟิตีสามชั้น โต๊ะกาแฟเบียดชิดกำแพง ดีเกรฟส์สตรีทขนานกันหนึ่งบล็อกมีสไตล์เดียวกันแต่ประณีตกว่าเล็กน้อย โฮเซียร์เลนทางใต้ของเฟดเดอเรชันสแควร์คือแกลเลอรีศิลปะข้างถนนกลางแจ้งของเมือง ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการและมีผลงานแบงก์ซีถาวรอยู่ในตู้กระจก อาคารรัฐสภา หอสมุดแห่งรัฐ และศาลาว่าการเมลเบิร์นรวมกันเป็นแกนกลางพลเมืองของผังกริด ควรใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งวันเดินเล่นตรอกซอยช้า ๆ พร้อมกาแฟในมือ
NGV เฟดเดอเรชันสแควร์ และ ACMI
หอศิลป์แห่งชาติวิกตอเรีย (NGV) ก่อตั้งปี 1861 เก็บผลงานกว่า 76,000 ชิ้น แบ่งเป็นสองอาคาร NGV International บนถนนเซนต์คิลดามีด้านหน้าหินบลูสโตนที่จดจำได้ทันที จัดแสดงคอลเลกชันนานาชาติตั้งแต่ยุคโบราณถึงร่วมสมัย เข้าชมฟรี ส่วน Ian Potter Centre: NGV Australia ในเฟดเดอเรชันสแควร์จัดแสดงศิลปะออสเตรเลียตั้งแต่ยุคอาณานิคมถึงศิลปะชนพื้นเมือง เข้าชมฟรีเช่นกัน เฟดเดอเรชันสแควร์เปิดปี 2002 ด้วยแผงหินทรายและสังกะสีแนวดีคอนสตรัคติวิสต์ กลายเป็นจัตุรัสรวมตัวหลักของเมลเบิร์น เป็นที่ตั้งของ ACMI พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมจอภาพเชิงโต้ตอบ เข้าชมฟรีเช่นกัน ข้ามสะพานพรินเซสไปฝั่งใต้ของแม่น้ำยาร์ราคือ Hamer Hall และ Arts Centre Melbourne ที่รวมกลุ่มศิลปะการแสดงของเมือง
วัฒนธรรมกาแฟและอาหารตรอกซอย
เมลเบิร์นได้ชื่อว่ามีวัฒนธรรมกาแฟเข้มข้นที่สุดในโลก สืบทอดโดยตรงจากผู้อพยพอิตาลีและกรีกที่มาถึงหลังสงครามโลกครั้งที่สองในทศวรรษ 1950-1960 นำเอสเพรสโซมาสู่เมืองที่เคยรู้จักแต่ชาใส่นม แฟลตไวต์ (เอสเพรสโซผสมนมตีฟองเนื้อละเอียด) คือสิ่งประดิษฐ์ของเมลเบิร์น ร้านคั่วกาแฟชั้นนำได้แก่ St Ali, Market Lane, Proud Mary, Seven Seeds และ Auction Rooms ตลาดควีนวิกตอเรีย ตลาดยุควิกตอเรียนบนถนนเอลิซาเบธเปิดวันอังคาร พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ถนนลีกอนในคาร์ลตันยังคงเป็นหัวใจอิตาเลียนของเมลเบิร์น ถนนวิกตอเรียในริชมอนด์คือย่านเวียดนามที่หนาแน่นที่สุดของประเทศ
กีฬา — MCG ออสเตรเลียนโอเพน เมลเบิร์นคัพ F1
กีฬาคือศาสนาประจำเมืองเมลเบิร์น สนามคริกเก็ตเมลเบิร์น (MCG) เป็นบ้านเกิดทางจิตวิญญาณของฟุตบอลออสซี่รูลส์และคริกเก็ตเทสต์ ความจุ 100,024 คนทำให้เป็นสนามใหญ่อันดับสิบของโลก จัดการแข่งขันฟุตบอลออสซี่รูลส์ดึงดูดผู้ชมกว่า 80,000 คนตั้งแต่มีนาคมถึงกันยายน ร็อดเลเวอร์อารีนาที่คอมเพล็กซ์เมลเบิร์นและโอลิมปิกพาร์กจัดการแข่งขันเทนนิสออสเตรเลียนโอเพนปลายเดือนมกราคม หนึ่งในสี่แกรนด์สแลม การแข่งขันฟอร์มูล่าวันออสเตรเลียนกรังด์ปรีซ์จัดที่อัลเบิร์ตพาร์กเดือนมีนาคม ดึงดูดผู้ชมกว่า 400,000 คน เมลเบิร์นคัพ การแข่งม้าในวันอังคารแรกของพฤศจิกายนหยุดทั้งประเทศเป็นเวลาสามนาที
ย่านชั้นใน — ฟิตซ์รอย คาร์ลตัน ริชมอนด์ เซนต์คิลดา
ฟิตซ์รอยทางเหนือของซีบีดีคือย่านศิลปินของเมลเบิร์น ถนนบรันสวิกและสมิธเต็มไปด้วยร้านวินเทจ ร้านหนังสืออิสระ บาร์เล็ก และสถานบันเทิงดนตรีสด คาร์ลตันทางตะวันตกคือย่านอิตาเลียนดั้งเดิม ถนนลีกอนเป็นย่านอาหารอิตาเลียนที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นและอาคาร Royal Exhibition Building (มรดกโลกยูเนสโก 1880) ตั้งอยู่ในคาร์ลตันการ์เดนส์ ริชมอนด์ทางตะวันออกข้ามแม่น้ำยาร์รามีถนนบริดจ์สำหรับช้อปปิ้งและถนนวิกตอเรียสำหรับร้านเวียดนาม เซนต์คิลดาริมอ่าวพอร์ตฟิลลิปคือย่านชายหาดของเมลเบิร์น มีร้านเค้กเก่าแก่บนถนนแอคแลนด์ ลูน่าพาร์ก (สวนสนุกปี 1912) และท่าเรือชมเพนกวิน
ทริปนอกเมือง — เกรตโอเชียนโรด เกาะฟิลลิป หุบเขายาร์รา
เกรตโอเชียนโรด ถนนเลียบชายฝั่งยาว 240 กิโลเมตร สร้างโดยทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างปี 1919-1932 เป็นหนึ่งในเส้นทางขับรถชายฝั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก ไต่โค้งหน้าผาผ่านหาดเซิร์ฟ ป่าฝนโอตเวย์ และสิ้นสุดที่หินสิบสองอัครสาวก แท่งหินปูนที่โผล่จากทะเลใต้ เกาะฟิลลิปห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 140 กิโลเมตร เป็นที่จัดขบวนพาเหรดเพนกวินทุกเย็นยามพระอาทิตย์ตก เพนกวินตัวเล็กหลายร้อยตัวเดินขึ้นฝั่งจากทะเลกลับรัง หุบเขายาร์ราห่างออกไปทางตะวันออก 50 กิโลเมตรเป็นแหล่งไวน์เขตอากาศเย็นที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรเลีย ชาร์ดอนเนย์ ปิโนต์นัวร์ และไวน์สปาร์กลิง
คนไทยต้องขอวีซ่าก่อนไปเมลเบิร์นไหม
ต้องขอ ออสเตรเลียไม่รวมไทยในกลุ่มประเทศที่ขอ ETA (ประเภท 601) ได้ — กลุ่มนี้จำกัดเฉพาะบางสัญชาติเท่านั้น เช่น ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สิงคโปร์ มาเลเซีย บรูไน และสหรัฐฯ คนไทยต้องยื่นขอวีซ่าผู้มาเยือนประเภท 600 (Visitor visa) ตามช่องทางมาตรฐานล่วงหน้าผ่านระบบออนไลน์ ImmiAccount พร้อมหลักฐานการเงินและแผนการเดินทาง
เมลเบิร์นเที่ยวช่วงไหนดีที่สุด
ฤดูใบไม้ผลิ (กันยายน-พฤศจิกายน) และฤดูใบไม้ร่วง (มีนาคม-พฤษภาคม) เหมาะที่สุด เมลเบิร์นมีชื่อว่า 'สี่ฤดูในหนึ่งวัน' อุณหภูมิอาจลดลง 15 องศาภายในหนึ่งชั่วโมงแม้ในฤดูร้อน ควรเตรียมเสื้อผ้าหลายชั้นตลอดปี
ควรอยู่เมลเบิร์นกี่วัน
สามถึงสี่วันเหมาะสม หนึ่งวันสำหรับตรอกซีบีดีและ NGV หนึ่งวันสำหรับฟิตซ์รอย คาร์ลตัน และตลาดควีนวิกตอเรีย หนึ่งวันสำหรับแม่น้ำยาร์ราและ MCG และอีกหนึ่งวันสำหรับทริปเกรตโอเชียนโรดหรือหุบเขายาร์รา
จากสนามบินเมลเบิร์นเข้าเมืองอย่างไร
รถบัส SkyBus วิ่งทุก 10 นาทีถึงสถานี Southern Cross ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ราคาประมาณ 23 ดอลลาร์ออสเตรเลีย หรือเรียกแท็กซี่/Uber ราคา 60-80 ดอลลาร์
การเดินทางและสนามบิน
ท่องเที่ยวและคู่มือจุดหมาย
คณะผู้แทน 4 แห่งในเมืองนี้ จัดกลุ่มตามภูมิภาค