สหรัฐอเมริกา

ฟิลาเดลเฟีย

เริ่มยื่นขอวีซ่า
  • ประชากร:1.6M (2020)
  • พื้นที่:370 km²
  • ความสูงจากระดับน้ำทะเล:12 m
  • เขตเวลา:ET/EDT
  • IATA:PHL

ภาพรวม

ฟิลาเดลเฟียคือที่ที่สหรัฐอเมริกาถือกำเนิด — เมืองแห่ง Independence Hall และ Liberty Bell และเมืองหลวงแรกของประเทศ เมืองนี้ยังเป็นเมืองสมัยใหม่ที่มีชีวิตชีวาและเดินเที่ยวได้สะดวก บ้านเกิดของชีสสเต๊กและ Reading Terminal Market บันได Rocky ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย ภาพจิตรกรรมฝาผนังสาธารณะกว่า 4,000 ภาพ และแฟนกีฬาที่หลงใหลที่สุดกลุ่มหนึ่งในประเทศ

ท่องเที่ยว

ฟิลาเดลเฟีย เมืองใหญ่ที่สุดของเพนซิลเวเนียและใหญ่เป็นอันดับหกของสหรัฐฯ คือที่ที่ระบอบประชาธิปไตยอเมริกันถือกำเนิด และยังคงเป็นที่ที่คุณสามารถเดินบนผืนดินประวัติศาสตร์ที่สุดของประเทศได้ Independence National Historical Park หรือ 'ตารางไมล์ประวัติศาสตร์ที่สุดของอเมริกา' เป็นที่ตั้งของ Independence Hall อาคารในบัญชีมรดกโลกยูเนสโกที่คำประกาศอิสรภาพ (ค.ศ. 1776) และรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ (ค.ศ. 1787) ถูกถกเถียงและลงนาม และ Liberty Bell ข้ามลานโล่งไป (เข้าชมได้ฟรีทั้งคู่) ฟิลาเดลเฟียเป็นเมืองหลวงของประเทศเกิดใหม่จนถึงทศวรรษ 1790 และมรดกของวิลเลียม เพนน์ผู้ก่อตั้งเมืองและเบนจามิน แฟรงคลิน อัจฉริยะประจำเมืองยังคงแทรกซึมทั่วทั้งเมือง ตั้งแต่ Elfreth's Alley ถนนที่พักอาศัยที่มีผู้อยู่อาศัยต่อเนื่องยาวนานที่สุดในประเทศ ปูด้วยหินตั้งแต่ปี ค.ศ. 1702 ไปจนถึงรายชื่อ 'สิ่งแรก' ของอเมริกามากมาย (โรงพยาบาลแห่งแรก ห้องสมุดแห่งแรก และสวนสัตว์แห่งแรก) แต่ฟิลลีไม่ใช่เมืองพิพิธภัณฑ์ ถนนสายใหญ่ Benjamin Franklin Parkway ที่จำลองแบบจากช็องเซลีเซ ทอดจาก City Hall (ยอดอาคารมีรูปปั้นของเพนน์) ขึ้นไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย ที่บันไดฝั่งตะวันออกโด่งดังไปทั่วโลกในชื่อ 'บันได Rocky' พร้อมรูปปั้น Rocky ที่ฐานบันได เมืองนี้ขนานนามตัวเองว่า 'เมืองหลวงจิตรกรรมฝาผนังของโลก' ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังกลางแจ้งกว่า 4,000 ภาพจากโครงการศิลปะสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ และกินอย่างเต็มอิ่ม ชีสสเต๊ก (การแข่งขันมิตรภาพระหว่าง Pat's กับ Geno's ในเซาท์ฟิลลี) เพรทเซลนุ่ม water ice และแผงอาหารของ Reading Terminal Market ปี ค.ศ. 1893 Center City เป็นพื้นที่ราบและเดินเที่ยวได้สะดวกมาก รถไฟใต้ดิน รถราง และรถไฟภูมิภาคของ SEPTA (พร้อมสายตรงจากสนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟีย PHL) ครอบคลุมส่วนที่เหลือ กีฬาคือศาสนาประจำเมืองที่นี่ ทีม Eagles, Phillies, 76ers และ Flyers ต่างเล่นที่กลุ่มสนามเซาท์ฟิลาเดลเฟีย

Independence National Historical Park

หัวใจของการมาเยือนครั้งแรกคือ Independence National Historical Park ที่มักถูกเรียกว่า 'ตารางไมล์ประวัติศาสตร์ที่สุดของอเมริกา' Independence Hall แหล่งมรดกโลกยูเนสโก คืออาคารสไตล์จอร์เจียนอิฐแดงที่บรรดาผู้ก่อตั้งประเทศถกเถียงและลงนามทั้งคำประกาศอิสรภาพในปี ค.ศ. 1776 และรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ในปี ค.ศ. 1787 เข้าชมได้ด้วยตั๋วกำหนดเวลาฟรี ควรจองล่วงหน้าในช่วงไฮซีซัน ข้าม Independence Mall ไป Liberty Bell พร้อมรอยแตกอันโด่งดังตั้งอยู่ในศาลากระจกที่เข้าชมฟรี (มีเพียงจุดตรวจความปลอดภัย) สวนสาธารณะโดยรอบยังรวม Congress Hall, Museum of the American Revolution ที่ยอดเยี่ยม, Franklin Court และ National Constitution Center รวมกันเป็นครึ่งวันหรือมากกว่านั้นของประวัติศาสตร์อเมริกายุคแรกที่เต็มอิ่มและซาบซึ้งใจอย่างแท้จริง

Old City, Elfreth's Alley และ 'สิ่งแรก' ของเบน แฟรงคลิน

รอบสวนประวัติศาสตร์ Old City และ Society Hill รักษาโครงสร้างยุคอาณานิคมของฟิลาเดลเฟียไว้ในถนนปูหินและบ้านทาวน์เฮาส์สไตล์เฟเดอรัล Elfreth's Alley ปูด้วยหินตั้งแต่ปี ค.ศ. 1702 ได้รับการยกย่องว่าเป็นถนนที่พักอาศัยที่มีผู้อยู่อาศัยต่อเนื่องยาวนานที่สุดในสหรัฐฯ แถวบ้านที่ได้รับการอนุรักษ์ 32 หลังที่ถ่ายภาพสวย บ้าน Betsy Ross และโบสถ์ Christ Church (ที่แฟรงคลินและผู้ก่อตั้งคนอื่น ๆ เคยสักการะ) ตั้งอยู่ใกล้เคียง ฟิลาเดลเฟียคือห้องทดลองของเบนจามิน แฟรงคลิน และเมืองนี้อ้างสิทธิ์รายชื่อ 'สิ่งแรก' ของอเมริกายาวเหยียดที่สืบย้อนไปถึงเขาและยุคสมัยของเขา ทั้งโรงพยาบาลแห่งแรก ห้องสมุดให้ยืมแห่งแรก หนังสือพิมพ์รายวันแห่งแรก และสวนสัตว์แห่งแรก ปัจจุบันแกลเลอรี บูติก และร้านอาหารของ Old City ทำให้ที่นี่เหมาะสำหรับเดินเล่นยามเย็นพอ ๆ กับบทเรียนประวัติศาสตร์

Parkway, บันได Rocky และพิพิธภัณฑ์ศิลปะ

Benjamin Franklin Parkway ถนนใหญ่ร่มรื่นที่จำลองแบบจากช็องเซลีเซ เชื่อมสถาบันวัฒนธรรมสำคัญของฟิลาเดลเฟียเข้าด้วยกัน ที่หัวถนนตั้งตระหง่านด้วยพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ที่บันไดฝั่งตะวันออกอันยิ่งใหญ่โด่งดังไปทั่วโลกในชื่อ 'บันได Rocky' นักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนต่อปีวิ่งขึ้นบันไดแล้วโพสท่าถ่ายรูปกับรูปปั้น Rocky สีทองสัมฤทธิ์ที่ฐานก่อนเข้าไปชมคอลเลกชันด้านใน ตลอดแนว Parkway มี Barnes Foundation (คลังผลงานชิ้นเอกอิมเพรสชันนิสม์และโพสต์อิมเพรสชันนิสม์ส่วนตัวที่น่าทึ่ง), Rodin Museum (คอลเลกชันโรแดงที่ใหญ่ที่สุดนอกกรุงปารีส) และพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เชิงปฏิบัติ Franklin Institute พร้อม LOVE Park และประติมากรรม LOVE ของโรเบิร์ต อินเดียนาใกล้ City Hall

ชีสสเต๊ก Reading Terminal และภาพจิตรกรรมฝาผนัง

ฟิลาเดลเฟียกินอาหารอย่างมีเอกลักษณ์แท้จริง ชีสสเต๊ก เนื้อวัวหั่นบางกับหัวหอมและ Cheez Whiz หรือชีสโพรโวโลนบนขนมปังยาว คือเมนูซิกเนเจอร์ ตอกย้ำด้วยการแข่งขันยามดึกระหว่าง Pat's กับ Geno's บนมุมถนนเดียวกันในเซาท์ฟิลลี แม้คนท้องถิ่นจะแนะนำร้านโปรดของตัวเองก็ตาม นอกเหนือจากนั้นยังมีเพรทเซลนุ่ม อาหารคลาสสิกอิตาเลียน-อเมริกันรอบตลาดอิตาเลียนประวัติศาสตร์ 'water ice' สิ่งประดิษฐ์ของฟิลาเดลเฟีย และเหนือสิ่งอื่นใดคือ Reading Terminal Market ปี ค.ศ. 1893 หนึ่งในตลาดสาธารณะที่เก่าแก่และดีที่สุดในประเทศ ที่แผงขายของสไตล์เพนซิลเวเนียดัตช์ตั้งอยู่ข้างสตรีทฟู้ดนานาชาติ เหนือศีรษะขึ้นไป ฟิลาเดลเฟียคือ 'เมืองหลวงจิตรกรรมฝาผนังของโลก' ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังกลางแจ้งกว่า 4,000 ภาพจากโครงการศิลปะสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ซึ่งเริ่มต้นเป็นโครงการต่อต้านกราฟฟิตีในปี ค.ศ. 1984 และปัจจุบันมีทัวร์ชมภาพจิตรกรรมฝาผนังพร้อมไกด์

กีฬาและการเดินทาง

ฟิลาเดลเฟียจริงจังกับกีฬามาก โด่งดังในเรื่องนี้ ทีม Eagles (NFL) เล่นที่ Lincoln Financial Field, Phillies (MLB) ที่ Citizens Bank Park และ 76ers (NBA) กับ Flyers (NHL) ที่ Xfinity Mobile Arena ทั้งหมดรวมกันอยู่ที่กลุ่มสนามกีฬาเซาท์ฟิลาเดลเฟีย เดินทางถึงได้ง่ายด้วยสาย Broad Street Line ของ SEPTA การเดินทางในเมืองสะดวก Center City ที่ราบเรียบและผังตารางเป็นหนึ่งในย่านใจกลางเมืองที่เดินได้สะดวกที่สุดในอเมริกา และรถไฟใต้ดิน รถราง รถประจำทาง และรถไฟภูมิภาคของ SEPTA ครอบคลุมส่วนที่เหลือ รวมถึงสาย Airport Line ตรงจากสนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟีย (PHL) สู่ Center City ในเวลาราว 25 นาที รถบัสวงรอบ PHLASH ตามฤดูกาลและจักรยานให้เช่า Indego เชื่อมสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่น่ารื่นรมย์ที่สุด ฤดูร้อนร้อนชื้น ฤดูหนาวหนาวเย็น

คำถามที่พบบ่อย

ฟิลาเดลเฟียมีชื่อเสียงด้านอะไร?

ฟิลาเดลเฟียคือถิ่นกำเนิดของสหรัฐอเมริกา คำประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญต่างลงนามที่ Independence Hall และเมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของประเทศเกิดใหม่ เมืองนี้ยังโด่งดังพอ ๆ กันในเรื่องชีสสเต๊ก 'บันได Rocky' ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย Reading Terminal Market และการเป็น 'เมืองหลวงจิตรกรรมฝาผนังของโลก' ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังสาธารณะกว่า 4,000 ภาพ ความทุ่มเทของชาวฟิลาเดลเฟียต่อทีมกีฬาของตนก็เป็นตำนานเช่นกัน

ชม Independence National Historical Park อะไรได้บ้าง?

สิ่งจำเป็นของอเมริกายุคแรกในตารางไมล์เดียวที่เดินถึงกันได้ Independence Hall (แหล่งมรดกโลกยูเนสโก) คือที่ที่คำประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ถูกลงนาม เข้าชมด้วยตั๋วกำหนดเวลาฟรี ควรจองล่วงหน้าในฤดูร้อน Liberty Bell ตั้งอยู่ในศาลากระจกฟรีข้ามลานไป เพิ่ม Museum of the American Revolution และ National Constitution Center เข้าไปเพื่อครึ่งวันหรือมากกว่านั้นที่เต็มอิ่ม

กินชีสสเต๊กได้ที่ไหน และควรกินอะไรอีก?

พิธีกรรมคลาสสิกคือการแข่งขันระหว่าง Pat's กับ Geno's บนมุมถนนเดียวในเซาท์ฟิลลี แม้คนท้องถิ่นทุกคนจะมีร้านโปรดของตัวเอง นอกเหนือจากชีสสเต๊ก ลองเพรทเซลนุ่ม 'water ice' ท้องถิ่น และตลาดอิตาเลียน แต่จุดแวะกินอาหารที่ดีที่สุดคือ Reading Terminal Market ปี ค.ศ. 1893 หนึ่งในตลาดที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดของอเมริกา ที่เคาน์เตอร์สไตล์เพนซิลเวเนียดัตช์ตั้งอยู่ข้างสตรีทฟู้ดนานาชาติ

วิ่งขึ้นบันได Rocky ได้ไหม?

ได้ บันไดอันโด่งดังนี้คือทางเข้าฝั่งตะวันออกของพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย และการวิ่งขึ้นบันได (แล้วยกแขนขึ้นตรงยอดบันได) เป็นประเพณีอันเป็นที่รักของชาวฟิลลี รูปปั้น Rocky สีทองสัมฤทธิ์ตั้งอยู่ที่ฐานสำหรับถ่ายรูป บันไดและรูปปั้นเข้าชมฟรีและเปิดตลอดเวลา และคอลเลกชันภายในพิพิธภัณฑ์เป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ คุ้มค่าที่จะจับคู่กับการปีนบันได

เดินทางในฟิลาเดลเฟียอย่างไร?

Center City ราบเรียบ ผังตาราง และเป็นหนึ่งในย่านใจกลางเมืองที่เดินได้สะดวกที่สุดในสหรัฐฯ นักท่องเที่ยวหลายคนแทบไม่ต้องใช้ระบบขนส่งสาธารณะเลย สำหรับทริปที่ไกลกว่านั้น SEPTA ให้บริการรถไฟใต้ดิน รถราง รถประจำทาง และรถไฟภูมิภาค รวมถึงสาย Airport Line ตรงจากสนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟีย (PHL) สู่ Center City ในเวลาราว 25 นาที และจักรยานให้เช่า Indego กับรถบัสวงรอบ PHLASH ตามฤดูกาลเชื่อมสถานที่ท่องเที่ยวหลัก

เดินทางท่องเที่ยววันเดียวจากฟิลาเดลเฟียไปที่ไหนได้บ้าง?

มีมากมายในทุกทิศทาง Valley Forge National Historical Park และ Longwood Gardens ในหุบเขา Brandywine อยู่ภายในหนึ่งชั่วโมง ดินแดนเพนซิลเวเนียดัตช์รอบ Lancaster เปิดหน้าต่างสู่วิถีชีวิตชาวอามิชไกลออกไปทางตะวันตกเล็กน้อย และเมืองชายฝั่งนิวเจอร์ซีคึกคักในฤดูร้อน ฟิลาเดลเฟียยังเป็นศูนย์กลางรถไฟความเร็วสูง Amtrak และรถไฟภูมิภาคไปถึงนิวยอร์กในเวลาราว 1.5 ชั่วโมงและวอชิงตัน ดี.ซี. ในเวลาราว 2 ชั่วโมง ทำให้ทั้งสองที่เป็นทริปวันเดียวที่ง่ายดาย

ข้อมูลมาจากฐานข้อมูลคณะผู้แทนของ Visaja (visaja.com) และตรวจทานกับแหล่งข้อมูลราชการ ทั้งนี้คำตัดสินสุดท้ายเป็นของคณะผู้แทนเสมอ