สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงเบอร์ลิน

สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงเบอร์ลิน ตั้งอยู่ในวิลล่าที่พักอาศัยบนถนนเลปซีอุส เขตชเตกลิทซ์-เซเลนดอร์ฟ ย่านการทูตที่เงียบสงบใกล้สวนพฤกษศาสตร์เบอร์ลินและวิทยาเขตดาห์เลม ก่อตั้งในยุคหลังสงครามและขยายตัวเมื่อความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจไทย-ยุโรปลึกซึ้งขึ้น ปัจจุบันสถานทูตเป็นสถานทูตหลักของไทยในเยอรมนี ดูแลความสัมพันธ์ทวิภาคีด้านการค้า การลงทุน วัฒนธรรม การศึกษา การป้องกันประเทศ และการท่องเที่ยว เยอรมนีเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของไทยในยุโรปและเป็นตลาดต้นทางนักท่องเที่ยวยุโรปที่สำคัญที่สุด นักท่องเที่ยวเยอรมันประมาณ 800,000 คนเดินทางมาไทยทุกปี ทำให้เยอรมันเป็นสัญชาติยุโรปที่มากที่สุดในสถิตินักท่องเที่ยวเข้าไทย และเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของรีสอร์ตชายหาดภูเก็ต เกาะสมุย และกระบี่ รวมถึงเส้นทางวัฒนธรรมกรุงเทพฯ เชียงใหม่ และที่ราบสูงทางเหนือ ความสัมพันธ์เป็นไปทั้งสองทาง คนไทยประมาณ 60,000 คนอาศัยอยู่ในเยอรมนี กระจุกตัวในเบอร์ลิน แฟรงก์เฟิร์ต มิวนิก ฮัมบูร์ก และภูมิภาคไรน์-รูร์ เป็นหนึ่งในชุมชนไทยใหญ่ที่สุดในยุโรป สถานทูตประสานงานกิจการทางการทูตทั่วเยอรมนี ขณะที่งานกงสุลแบ่งกันระหว่างสามหน่วยงาน ฝ่ายกงสุลของสถานทูตเองในเบอร์ลิน (ดูแลเยอรมนีเหนือและตะวันออก) สถานกงสุลใหญ่แฟรงก์เฟิร์ต (เยอรมนีกลางและตะวันตก) และสถานกงสุลใหญ่มิวนิก (บาวาเรียและบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก) ไทยยังมีศูนย์การค้าไทยในแฟรงก์เฟิร์ต สำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารในเบอร์ลิน และสำนักงานส่งเสริมการศึกษาที่สนับสนุนนักเรียนไทยประมาณ 6,000 คนที่ศึกษาในมหาวิทยาลัยเยอรมัน สถานทูตจัดงานวัฒนธรรมเป็นประจำ รวมถึงเทศกาลสงกรานต์ ลอยกระทง และเทศกาลอาหารไทยที่ดึงดูดทั้งชุมชนไทยและสาธารณชนนานาชาติในเบอร์ลิน เที่ยวบินตรงเชื่อมสนามบินเบอร์ลินบรันเดินบวร์ก (BER) กับสุวรรณภูมิ (BKK) ผ่านเที่ยวบินต่อเครื่องหนึ่งครั้งทางแฟรงก์เฟิร์ต มิวนิก โดฮา ดูไบ หรืออิสตันบูล ใช้เวลาบินประมาณ 12-14 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับเส้นทาง

พลเมืองเยอรมันเข้าไทยได้แบบไม่ต้องขอวีซ่านานสูงสุด 60 วันสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ บัตรขาเข้าประเทศไทยแบบดิจิทัล (TDAC) บังคับตั้งแต่ 1 พฤษภาคม 2025 และต้องกรอกออนไลน์ก่อนเดินทาง สำหรับพำนักนานกว่านั้น (ทำงาน ศึกษา เกษียณ ดิจิทัลโนแมด) การขอวีซ่าทุกประเภทต้องยื่นผ่านระบบ E-Visa ของไทยที่ thaievisa.go.th เท่านั้น ไม่รับสมัครด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์อีกต่อไป การพิจารณาใช้เวลาสูงสุด 15 วันทำการนับจากยื่นเรื่องและชำระเงิน ผู้สมัครต้องอยู่ในเยอรมนีจริงขณะยื่นสมัคร เขตอำนาจ ผู้พำนักในเบอร์ลิน บรันเดินบวร์ก เบรเมิน ฮัมบูร์ก เมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น นีเดอร์ซัคเซิน ซัคเซิน ซัคเซิน-อันฮัลท์ และชเลสวิช-โฮลชไตน์ ยื่นผ่านสถานทูตเบอร์ลิน ผู้พำนักในเฮสเซิน นอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลิน ไรน์ลันด์-พฟัลซ์ ซาร์ลันด์ และทือริงเงิน ยื่นผ่านสถานกงสุลแฟรงก์เฟิร์ต ผู้พำนักในบาวาเรียและบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ยื่นผ่านสถานกงสุลมิวนิก ประเภทวีซ่าที่มีให้บริการครอบคลุมนักท่องเที่ยว (เข้าครั้งเดียวและ METV) Non-Immigrant O (ครอบครัว/เกษียณ) Non-Immigrant B (ธุรกิจ/ทำงาน) Non-Immigrant ED (การศึกษา) Non-Immigrant O-A (พำนักระยะยาว 1 ปีสำหรับผู้เกษียณอายุ 50 ปีขึ้นไป) Non-Immigrant O-X (10 ปี) LTR (ผู้พำนักระยะยาว) DTV (Destination Thailand สำหรับผู้ทำงานทางไกล) วีซ่า SMART สำหรับผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง และบัตรไทยแลนด์พริวิเลจสำหรับการพำนักระยะยาวระดับพรีเมียม ค่าธรรมเนียมวีซ่าไม่คืนเงินไม่ว่ากรณีใด สอบถามวีซ่าที่ visa@thaiembassy.de โทร +49 30 794 811 17 (จันทร์-ศุกร์ 14:00-17:00 น.)

ฝ่ายกงสุลให้บริการคนไทยในเยอรมนี รวมถึงการต่ออายุและออกหนังสือเดินทาง บริการบัตรประจำตัวประชาชนไทย งานทะเบียนราษฎร์ (สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า มรณบัตร) การรับรองเอกสารและงานนิติกรณ์ หนังสือมอบอำนาจ และความช่วยเหลือฉุกเฉินสำหรับคนไทยที่ประสบความเดือดร้อน บริการเพิ่มเติมได้แก่การให้คำปรึกษากฎหมายฟรี การแนะนำล่ามแปลภาษาไทยที่ผ่านการรับรอง และข้อมูลศุลกากรสำหรับข้าวของส่วนตัวและยานพาหนะ ฝ่ายกงสุลยังอำนวยความสะดวกด้านการขอใบขับขี่ไทยและเอกสารผ่อนผันการรับราชการทหาร พลเมืองนอกสหภาพยุโรปต้องแสดงบัตรถิ่นที่อยู่ทั้งสองด้านสำหรับการสมัครทุกประเภท สถานทูตจัดบริการกงสุลสัญจร (konsularische Außenstelle) เป็นระยะในเมืองต่าง ๆ ทั่วเยอรมนีเหนือ เพื่อบริการชุมชนไทยที่ไม่สะดวกเดินทางมาเบอร์ลิน อีเมลฝ่ายกงสุล consular@thaiembassy.de

เยอรมนีเป็นคู่ค้ายุโรปรายใหญ่ที่สุดของไทย มูลค่าการค้าทวิภาคีเกิน 12,000 ล้านยูโรต่อปี สินค้าส่งออกจากเยอรมนีมาไทยเน้นเครื่องจักร ชิ้นส่วนยานยนต์ ผลิตภัณฑ์เคมี และเครื่องมือความแม่นยำสูง สินค้าส่งออกไทยไปเยอรมนีได้แก่อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วนไฟฟ้า ยางและผลิตภัณฑ์ยาง อาหารแปรรูป (โดยเฉพาะอาหารทะเลกระป๋องและผลไม้เมืองร้อน) อัญมณี และชิ้นส่วนยานยนต์ที่ผลิตในเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออกของไทย บริษัทเยอรมันกว่า 600 แห่งดำเนินธุรกิจในไทย กระจุกตัวในภาคยานยนต์ (บีเอ็มดับเบิลยู เมอร์เซเดส-เบนซ์ และบ๊อชล้วนมีฐานการผลิต) เครื่องจักรอุตสาหกรรม เคมีภัณฑ์ และพลังงานหมุนเวียน หอการค้าไทย-เยอรมัน สำนักงานใหญ่ในกรุงเทพฯ ช่วยสร้างเครือข่ายธุรกิจและการเข้าตลาดสำหรับ SME เยอรมันที่ขยายสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

สถานทูตช่วยเหลือธุรกิจเยอรมันที่สำรวจตลาดไทยผ่านการแนะนำไปยังหอการค้าไทย-เยอรมัน สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) และสำนักงานพัฒนาเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก (EEC) เยอรมนีเป็นหนึ่งในนักลงทุนยุโรปรายใหญ่ที่สุดในไทย มีจุดแข็งเฉพาะด้านการผลิตยานยนต์ ระบบอัตโนมัติอุตสาหกรรม เทคโนโลยีแปรรูปอาหาร และพลังงานหมุนเวียน สถานทูตช่วยประสานงานคณะผู้แทนการค้า ให้คำปรึกษาด้านการลงทุน และงานจับคู่ธุรกิจทวิภาคีที่จัดทั้งในเบอร์ลินและกรุงเทพฯ

ไทยและเยอรมนีมีความสัมพันธ์ด้านวัฒนธรรมและการศึกษาที่แน่นแฟ้น นักเรียนไทยประมาณ 6,000 คนศึกษาในมหาวิทยาลัยเยอรมัน ได้รับการสนับสนุนจากทุน DAAD (องค์กรแลกเปลี่ยนทางวิชาการเยอรมัน) และความร่วมมือระหว่างสถาบันไทยและเยอรมัน สถาบันเกอเธ่กรุงเทพฯ ส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมเยอรมันในไทย ขณะที่งานวัฒนธรรมไทยในเบอร์ลิน (เทศกาลสงกรานต์ ลอยกระทง และเวิร์กชอปทำอาหารไทย) ดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนอย่างมาก มวยไทยมีผู้ติดตามจำนวนมากในเยอรมนี มียิมฝึกซ้อมหลายร้อยแห่งทั่วประเทศ อาหารไทยฝังรากลึกในเมืองเยอรมัน เฉพาะเบอร์ลินมีร้านอาหารไทยกว่า 200 ร้าน และตลาดอาหารข้างทางไทยเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลอาหารเบอร์ลินเป็นประจำ

สถานทูตดูแลความสัมพันธ์ทางการทูตทั่วเยอรมนี เขตอำนาจกงสุลด้านวีซ่าครอบคลุมเบอร์ลิน บรันเดินบวร์ก เบรเมิน ฮัมบูร์ก เมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น นีเดอร์ซัคเซิน ซัคเซิน ซัคเซิน-อันฮัลท์ และชเลสวิช-โฮลชไตน์ สถานกงสุลใหญ่แฟรงก์เฟิร์ตดูแลเฮสเซิน นอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลิน ไรน์ลันด์-พฟัลซ์ ซาร์ลันด์ และทือริงเงิน สถานกงสุลใหญ่มิวนิกดูแลบาวาเรียและบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก

ฝ่ายกงสุลรับเรื่องวันจันทร์ถึงศุกร์ 09:00-13:00 น. รับใบสมัครสุดท้ายเวลา 12:30 น. ส่วนโทรศัพท์รับสายเฉพาะช่วงบ่าย 14:00-17:00 น. แต่ละสายแยกกัน +49 30 794 810 (ทั่วไป) 794 811 17 (วีซ่า) 794 811 12 (นิติกรณ์) 794 811 11 (หนังสือเดินทางไทย) 794 811 14 (บัตรประจำตัวไทย) อีเมลแบ่งแบบเดียวกัน general@thaiembassy.de visa@thaiembassy.de legal@thaiembassy.de thaipassport@thaiembassy.de idcard@thaiembassy.de และ consular@thaiembassy.de สำหรับงานกงสุลอื่น การขอวีซ่าทุกประเภทดำเนินการออนไลน์เท่านั้นผ่าน thaievisa.go.th สำนักงานทั่วไปของสถานทูตเปิดทำการ 09:00-17:00 น. วันธรรมดา ปิดในวันหยุดราชการไทยและเยอรมนี ปฏิทินรวมเผยแพร่บนเว็บไซต์สถานทูตทุกปี

สถานทูตตั้งอยู่ในมุมที่พักอาศัยของเขตชเตกลิทซ์-เซเลนดอร์ฟ รถไฟใต้ดินสาย U3 ถึงสถานีไบรเทินบัคพลัทซ์ (เดินห้านาที) หรือรถบัสสาย M48/M85 ที่จอดรถริมถนนมีจำกัด และอาคารไม่รองรับรถเข็นเต็มรูปแบบ ผู้มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวควรติดต่อสถานทูตล่วงหน้า คนไทยที่ประสบเหตุฉุกเฉินนอกเวลาทำการติดต่อสายเวรที่หมายเลขมือถือ +49 152 035 191 39 หรือ +49 162 520 755 3 สำหรับกรณีฉุกเฉินจริงเท่านั้น