Canada : argent et monnaie

La monnaie du Canada

Le Canada utilise le dollar canadien (CAD, C$). Pour les Québécois et les autres Canadiens, c'est la monnaie du quotidien, rien à changer. Pour les autres, le dollar canadien fluctue face au dollar américain, à l'euro, à la livre sterling, au franc suisse et aux autres devises : vérifiez le taux du moment avant de partir. Que l'on arrive de la zone euro (France, Belgique) ou de Suisse, ce sont les distributeurs automatiques qui offrent les meilleurs taux de change ; évitez les bureaux de change des aéroports (Travelex, ICE), qui prélèvent de lourdes commissions, et sachez qu'une carte Wise ou Revolut réduit les frais de change que votre banque ajoute, notamment du franc suisse vers le dollar canadien. Les billets canadiens sont en polymère (du plastique, comme en Australie), imperméables et colorés : 5 $ (bleu), 10 $ (violet, Viola Desmond), 20 $ (vert, la reine ou le roi), 50 $ (rouge), 100 $ (brun). Le Canada a abandonné la pièce d'un cent (le penny) en 2013 : les paiements en espèces sont arrondis aux 5 cents les plus proches.

Distributeurs automatiques

Les distributeurs automatiques sont omniprésents au Canada : dans les banques (RBC, TD, Banque Scotia, BMO, CIBC, les « cinq grandes »), les dépanneurs (supérettes de quartier), les stations-service, les centres commerciaux et les aéroports. La plupart des distributeurs bancaires facturent des frais par retrait aux non-clients, et les distributeurs indépendants sont en général plus chers : lisez l'avis affiché à l'écran avant de valider. Les réseaux Visa, Mastercard, Plus, Cirrus et Interac sont acceptés. Refusez toujours la conversion dynamique de devises. Dans les régions reculées (Nord canadien, petites localités), les distributeurs peuvent se faire rares : retirez de l'argent avant de partir en pleine nature. Votre propre banque peut ajouter ses frais de retrait à l'étranger ; renseignez-vous avant le départ.

Paiement par carte

Le Canada est un pays où la carte règne : le paiement sans contact est la norme. Visa et Mastercard sont acceptées pratiquement partout, et Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay fonctionnent sur la plupart des terminaux. Le réseau Interac (le débit canadien) est universel dans le pays, mais incompatible avec la plupart des cartes de débit étrangères — votre carte de débit Visa ou Mastercard, elle, fonctionne sans problème. Les cartes de crédit sont préférables pour la location de voiture et les cautions d'hôtel. Les espèces restent utiles dans les commerces des petites villes, sur les marchés fermiers, aux camions de cuisine de rue, dans certains taxis et pour laisser un pourboire en liquide (toujours apprécié). Gardez un peu d'argent liquide en réserve.

Les usages du pourboire

Au Canada, le pourboire suit le même système qu'aux États-Unis : il est attendu, pas facultatif, et pour un voyageur de France habitué au service compris, la règle est simple : ici, le service n'est jamais compris, c'est le pourboire qui en tient lieu. Taux habituels : 15 à 20 % du montant avant taxes au restaurant ; environ 15 % en taxi ; 15 à 20 % chez le coiffeur et pour la livraison de repas ; une somme plus modeste par consommation au bar, par nuit pour le ménage à l'hôtel et par bagage pour les porteurs. Les serveurs canadiens touchent au moins le salaire minimum ordinaire, contrairement à certains États américains où la rémunération de base des employés payés au pourboire peut être bien inférieure, mais le pourboire reste fermement attendu. Calculez-le sur le sous-total avant taxes : les additions canadiennes détaillent séparément le sous-total, les taxes (TPS, TVH, TVP) et le total. Beaucoup de restaurants présentent des terminaux de paiement sans contact avec des pourcentages de pourboire préréglés : choisissez votre montant ou sélectionnez l'option « personnalisé ». Ne pas laisser de pourboire, ou en laisser trop peu, est considéré comme très impoli.