- Code:NY
- Type:État
- Nom local:État de New York
- Population:20,2 M (2020)
- Superficie:141 300 km²
- Altitude:305 m
- Chef-lieu:Albany
Introduction
L'État de New York est bien plus que la ville qui porte son nom. Il s'étend des plages atlantiques de Long Island jusqu'à la cataracte tonitruante des chutes du Niagara, à la frontière canadienne, en traversant la plus vaste zone sauvage protégée des États contigus, un vignoble réputé et la vallée de l'Hudson bordée de manoirs. Pour la plupart des visiteurs, le voyage commence à New York — les cinq arrondissements sont une destination à part entière —, mais l'État récompense ceux qui montent vers le nord, où montagnes, lacs, vignobles et petites villes historiques offrent une tout autre Amérique à quelques heures de Manhattan.
Aperçu
L'État de New York se divise en une poignée de régions bien distinctes, chacune méritant un voyage à elle seule. New York n'a pas besoin de présentation : la silhouette et les musées de Manhattan, les quartiers de Brooklyn et le port avec la statue de la Liberté et Ellis Island. Au nord de la ville, la vallée de l'Hudson remonte les deux rives du fleuve, parmi les domaines de l'âge d'or (les demeures des Vanderbilt et des Roosevelt à Hyde Park), le campus artistique de Dia Beacon, l'académie militaire de West Point et le feuillage qui attire chaque octobre les chasseurs de couleurs d'automne. À l'ouest de l'Hudson se dressent les Catskills, un massif doux de forêts, de cascades et de petites villes revitalisées ; plus au nord, et bien plus vastes, les Adirondacks forment une mosaïque de six millions d'acres de terres publiques et privées — le plus grand parc des États-Unis contigus — autour du village olympique de Lake Placid et des High Peaks. Le centre et l'ouest de l'État abritent les Finger Lakes, onze longs lacs glaciaires dont les coteaux sont devenus le vignoble le plus sérieux de la côte est, ainsi que les gorges et cascades de Watkins Glen et d'Ithaca. À l'extrémité ouest de l'État, les chutes du Niagara restent l'un des spectacles naturels les plus puissants du continent, vécu au mieux depuis le Maid of the Mist au pied de la cataracte. Ajoutez les plages et les domaines viticoles de Long Island, les Thousand Islands du Saint-Laurent et les villes renaissantes de Buffalo et de Rochester, et l'État de New York offre des mois de voyage au-delà des cinq arrondissements.
Découvrir New York
New York et Long Island
New York est l'ancrage évident : les musées de Manhattan (le Met, le MoMA, le Muséum d'histoire naturelle), Central Park, Broadway, la High Line, le mémorial du 11-Septembre et la traversée du port vers la statue de la Liberté et Ellis Island ; les quartiers de grès brun, les rives et la gastronomie de Brooklyn ; la diversité du Queens. La ville à elle seule remplit une semaine. À l'est, Long Island s'avance sur cent miles dans l'Atlantique : les vignobles de la North Fork, les plages de surf et les dunes des Hamptons et de Montauk, et les villas de la Gold Coast de l'âge d'or sur la North Shore. Les communautés balnéaires sans voiture de Fire Island et le phare de Montauk Point referment l'île avec panache — un complément facile à un séjour en ville, aisément accessible en train.
La vallée de l'Hudson et les Catskills
Le corridor de l'Hudson, au nord de la ville, est l'une des régions les plus gratifiantes de l'est des États-Unis pour les excursions d'une journée et les week-ends. La vallée est bordée de domaines de l'âge d'or — la Vanderbilt Mansion, la demeure et la bibliothèque de Franklin Roosevelt à Hyde Park, la villa de fantaisie persane d'Olana au-dessus du fleuve — aux côtés du grand pôle d'art contemporain de Dia Beacon et de l'académie militaire de West Point. Les bourgs de Cold Spring, Beacon, Hudson et Rhinebeck sont devenus des destinations de week-end pour les antiquaires, la cuisine de la ferme à la table et leurs centres historiques où l'on flâne à pied. À l'ouest du fleuve, les monts Catskill offrent cascades, randonnée, les Kaaterskill Falls, des pistes de ski et les petites villes immortalisées par les peintres de la Hudson River School — et, chaque automne, une explosion de couleurs qui fait monter les visiteurs depuis la ville.
Les Adirondacks et le North Country
L'Adirondack Park est la surprise de l'État de New York : six millions d'acres, plus vaste que Yellowstone, Yosemite, le Grand Canyon et Glacier réunis, et la plus grande zone protégée d'appartenance publique des États-Unis contigus. Mosaïque de terres publiques « forever wild » et de propriétés privées, il offre quarante-six High Peaks aux randonneurs, des milliers de lacs et d'étangs aux pagayeurs, et le village olympique de Lake Placid, qui accueillit les Jeux d'hiver de 1932 et de 1980 et entraîne encore des athlètes sur ses installations de bobsleigh et de saut à ski. Les Great Camps des lacs Raquette et Saranac conservent le luxe rustique de l'âge d'or ; le Whiteface Mountain offre, en voiture ou en télécabine, une vue quasi sommitale. Au nord, le Saint-Laurent se tresse à travers les Thousand Islands, un paradis nautique parsemé de châteaux insulaires.
Les Finger Lakes et les chutes du Niagara
Le centre et l'ouest de l'État réunissent deux attraits très différents. Les Finger Lakes — onze lacs longs et profonds creusés par les glaciers — sont devenus le premier vignoble de la côte est ; leurs coteaux frais donnent du riesling et des rouges de climat frais le long de routes des vins balisées sur les lacs Seneca, Cayuga et Keuka. Entre les vignes, les gorges et cascades du Watkins Glen State Park et les chutes d'eau autour d'Ithaca (siège de l'université Cornell) comptent parmi les plus belles de l'Est. À l'extrémité ouest de l'État, les chutes du Niagara grondent par-dessus leur escarpement — vécues au mieux de près sur le bateau Maid of the Mist ou la passerelle Cave of the Winds, où les embruns vous trempent sous les American Falls. Les villes renaissantes de Buffalo (la Martin House de Frank Lloyd Wright, une vraie scène gastronomique) et de Rochester complètent la région.
Façons de Découvrir Cette Destination
Les musées, Broadway, les parcs et le port de New York : une capitale mondiale qui, à elle seule, remplit une semaine.
Les six millions d'acres et les High Peaks des Adirondacks, les cascades des Catskills et l'héritage olympique de Lake Placid.
Les routes des vins des Finger Lakes et les gorges de Watkins Glen et d'Ithaca, au centre de l'État de New York.
L'un des grands spectacles naturels de l'Amérique du Nord, vécu de près depuis le Maid of the Mist et le Cave of the Winds.
Les villas et l'art de l'âge d'or de la vallée de l'Hudson, et les vignobles de la North Fork et le surf des Hamptons à Long Island.
Questions fréquemment posées
Y a-t-il autre chose que New York dans l'État de New York ?
Quelle est la meilleure période pour visiter l'État de New York ?
Comment aller de New York aux régions du nord de l'État ?
Quel côté des chutes du Niagara est le meilleur ?
Villes de New York
Ces informations proviennent de la base des missions de Visaja (visaja.com), recoupée avec les sources gouvernementales officielles ; en cas de doute, c'est la représentation elle-même qui fait foi.