デュッセルドルフ

デュッセルドルフの旧市街がこの異名を得たのは、中世さながらの狭い路地に詰め込まれた醸造所やバー、パブの圧倒的な密集ぶりゆえです — この密集度のおかげで、アルトビアの店（ユーリゲ、フックスヒェン、シューマッハーが特に有名）をはしごする夜も、あまり歩かずに実現できます。デュッセルドルフでしか造られない濃色の上面発酵ビール、アルトビアは小さなグラスで提供され、コースターがグラスの上に置かれるまでスタッフが絶えず注ぎ足していきます — これは、少し下流にあるケルンのケルシュの伝統とは異なる作法で、両都市のビール文化の間で数十年続く、まったく悪意のない張り合いの源にもなっています。飲酒文化以外にも、旧市街には独特にねじれた尖塔を持つ聖ランベルトゥス教会があります（建設時に生木が反ったことによるもの）。密集したレストランや店舗が並び、昼も夜もデュッセルドルフで最も雰囲気のある地区となっています。

地元では単に「ケー」と呼ばれるケーニヒスアレーは、ドイツ屈指の格式高いショッピング街です — 運河を挟んで縦に二分された並木道で、片側には主要な国際ラグジュアリーブランドの旗艦店が、もう片側には20世紀初頭の優雅な銀行建築が並びます。デュッセルドルフのファッション・デザインの中心地としての評判は、ケーだけにとどまりません — 街は国際的なバイヤーを集める年2回のファッション見本市をはじめ、主要な見本市を数多く開催しており、その商業基盤を土台により広範なクリエイティブ産業クラスターが育っています。近隣のカウフホーフやセブンズといったショッピングセンターが中価格帯の小売りを補完し、ダニエル・リベスキンド設計の曲線的なガラスと緑に覆われたケー・ボーゲンは、2013年の開業時に通りの北端に現代建築の存在感を加えました。

旧市街の南に位置するかつての工業港メディアハーフェンは、1990年代以降、デュッセルドルフで最も建築的に印象的な地区のひとつへと再開発されました。フランク・ゲーリー設計のノイアー・ツォルホーフ — 角張った不規則な形の3棟の建物で、この街で最も写真に撮られる現代的なランドマークのひとつとなっています — が港のシンボルとなっており、スティーヴン・ホールやデイヴィッド・チッパーフィールドといった建築家による他の重要な現代建築とともに並んでいます。この地区は現在、メディア、広告、ファッション関連企業の拠点となっており、水辺に並ぶバーやレストランは、旧市街のビアホール的な雰囲気とは一線を画す人気の夜の目的地です — 旧市街から歩いて、あるいは路面電車で少し行くだけで、デュッセルドルフのナイトライフの全く異なる一面を体験できます。

デュッセルドルフはヨーロッパ大陸最大の日本人コミュニティを擁しています — これは1950年代以降、日本企業が欧州拠点をこの地に構えたことに由来する戦後の遺産で、街の見本市インフラと中央ヨーロッパという立地の良さが一因となりました。中央駅から歩いてすぐのイマーマン通り周辺は、その歴史を直接反映しています — 日本食レストラン、スーパーマーケット、書店、日本人学校が通り沿いとその周辺に集まり、単なる形だけの「日本人街」を超えた本当の密集ぶりをこの地区にもたらしています。毎年5月にライン川沿いで開催される「日本デー」祭りは、日本国外で開催される日本文化祭りとしては最大級の規模にまで成長しており、花火大会やコスプレ、屋台、文化パフォーマンスで大勢の人々を集めています。

1982年に完成した高さ240.5メートルのライン塔は、デュッセルドルフで最も高い建造物で、途中階の展望デッキから市街を一望できるほか、回転レストランも併設されています。この塔は機能を兼ねたパブリックアートでもあります — 外壁を流れる発光帯が世界最大のデジタル時計を形作っており、パターンの読み方さえ分かれば遠くからでも時刻を読み取れます。塔の足元には、1990年代に旧高架道路を地下に移設した跡地に整備されたライン河畔の遊歩道が広がり、旧市街、ライン塔、メディアハーフェンをひとつながりの水辺の散策路として結んでいます。ライン川を望みながらの夕方の散歩に人気です。

デュッセルドルフの公共交通機関（Uバーン、路面電車、バス）は、より広いライン・ルール地方と共通のVRR運賃システムで運営されており、到着後はコンパクトな市中心部を無理なく歩いて回れます。デュッセルドルフ空港（DUS）はドイツで3番目に利用者数の多い空港で、市中心部の北約8kmに位置し、直通のスカイトレインで空港の長距離鉄道駅へ、さらにSバーンで市内まで約15分で接続しています。デュッセルドルフの主要な見本市（ファッション、ボートショー、医療技術など）は年間を通じてデュッセルドルフ見本市会場で開催され、ホテルの空室状況や料金に大きく影響することがあります — 訪問を計画する際は、見本市カレンダーを確認しておくとよいでしょう。近隣のケルンとのライバル関係は、主にビール（アルトビア対ケルシュ）とサッカーを通じて表現される、長年続く友好的な地域ネタであり、本当の敵対心ではありません。