China Arrival Card: 중국 입국카드, 온라인으로 미리 작성하기

출발 전 온라인 작성: 같은 카드로 가는 두 가지 길. NIA의 공식 채널은 무료입니다. 웹사이트(양식은 일반 웹 브라우저에서 작동합니다), 정부 서비스 플랫폼, NIA 12367 앱, WeChat과 Alipay 안의 NIA 미니 프로그램이 있습니다. 웹사이트는 앱도, 계정도, 중국 전화번호도 필요 없고, 양식은 중국어, 영어, 프랑스어, 스페인어, 아랍어, 일본어, 한국어, 베트남어로 제공됩니다. 여권 사진 업로드, 입국 유형 선택, 모든 항목 입력을 직접 하게 됩니다.

다른 방법은 입국카드 작성 지원 서비스입니다. 입력 내용을 받아 여권 정보와 여행 일정을 제출 전에 확인해 주며, 이 도움에 대해 서비스 수수료를 받습니다. 카드 자체는 같습니다. 가족이 함께 여행하는 경우, 처음 중국에 가는 경우, 또는 정보 하나만 빠져도 국경에서 문제가 될 수 있는 공식 서류를 혼자 작성하고 싶지 않은 사람에게는 지원 서비스가 더 편한 선택입니다.

국경에서, 내 휴대폰으로. 입국장에 게시된 QR 코드를 스캔하면 같은 양식이 내 휴대폰에서 열리므로, 줄을 서 있는 동안 작성할 수 있습니다.

국경에서, 단말기나 종이로. 입국 심사장의 셀프서비스 단말기와 기존의 종이 카드도 계속 이용할 수 있습니다. 국경에서 작성해도 되지만, 여행에서 가장 분주한 순간에 절차가 하나 늘어납니다. 미리 온라인으로 작성해 두는 편이 여유롭습니다.

NIA는 자체 채널에서 카드 비용을 받지 않습니다. 서비스 시작 2주 뒤인 2025년 12월, NIA는 공식 양식을 흉내 내고 중국 당국을 사칭해 돈을 받는 가짜 웹사이트에 대해 경고했습니다. 문제는 이런 사이트입니다. 정체를 숨기기 때문입니다.

작성 지원 서비스는 이와 다릅니다. 서비스라는 점을 분명히 밝히고, 수수료와 그 범위(도움, 확인, 지원)를 안내한 뒤 같은 공식 카드를 제출합니다. NIA 웹사이트나 앱, 미니 프로그램으로 직접 제출하든 작성 지원 서비스를 이용하든, 중국 정부를 자처하며 돈을 요구하는 사이트는 피하세요.

공식 기한이나 사전 작성 기간은 없습니다. NIA는 도착 전이나 도착 시에 정보를 제출하라고만 요구하며, “착륙 몇 시간 전까지” 같은 고정된 기간은 중국 당국이 정한 것이 아닙니다. 실제로는 항공편과 첫날 밤 숙소 주소가 확정되었을 때가 적당합니다.

카드는 한 번의 도착(항공편, 날짜, 입국 지점)을 기록하므로, 중국 본토에 입국할 때마다 새 카드가 필요합니다. 같은 여행 중 홍콩이나 마카오에서 돌아오는 경우도 마찬가지입니다.

입국카드만이 유일한 절차는 아닙니다. 호텔이 아닌 곳(친구 집, 임대 주택 등)에 머무는 외국인은 도착 후 24시간 이내에 경찰에 숙소를 등록하거나 숙소 제공자가 등록하도록 해야 합니다. 2026년 9월 21일부터는 같은 NIA 12367 앱과 미니 프로그램에서 전국 어디서나 온라인으로 등록할 수 있으며, 방문 등록과 같은 법적 효력을 갖습니다. 지역 파출소에서 등록하는 방법도 여전히 가능합니다. 호텔은 투숙객을 직접 등록합니다.

또한 카드에 적는 정보는 정확해야 합니다. 개정된 중국 출입국 규정은 허위 진술을 엄격하게 다룹니다. 여행자에게 어떤 의미인지는 새 규정에 관한 기사에서 설명합니다.