韓国

ソウルには朝鮮王朝の王宮が5つ現存し、景福宮はその中でも最大かつ最も撮影される宮殿です。日本の植民地時代の解体後に再建されたもので、勤政殿(王座がある正殿)と敷地内の国立民俗博物館だけで午前中いっぱいかかります。守門将交代式(午前10時と午後2時、無料)は朝鮮王朝の軍装束を完全再現して行われます。宮殿へのアプローチ沿いに並ぶ数十軒の店で韓服をレンタルすれば入場料が全額免除になる、観光客向けの衣装がそのまま割引にもなる珍しいケースです。世界遺産の昌徳宮は通の選択:秘苑(フウォン)は別料金・時間指定・ガイド同行必須のチケットが必要ですが、景福宮のより格式張った幾何学的配置にはない、池や東屋、樹齢300年の木々が織りなす庭園式の王家の隠れ家に出会えます。徳寿宮の石垣沿いの散策路と王宮守衛交代式は混雑が少なく、昌慶宮は植物園としての由来から他の宮殿より静かで緑豊かな性格を持っています。

地球上のどこにも、DMZが提供するものは存在しません — 70年経った今も現役で凍結された冷戦の国境線です。板門店の共同警備区域(青い会議棟が軍事境界線をまたぎ、南北の兵士が数メートルの距離で対峙する場所)は数週間前からの認可ツアー業者経由の予約とパスポート携行が必須で、服装規定(破れたジーンズ、迷彩柄不可)も厳格に適用されます。ソウル発のより広範なDMZツアー(半日、JSAへのアクセスなし)では、北朝鮮が掘った第3トンネル、境界の向こうの開城を望む都羅展望台の双眼鏡、そしていつかソウルと平壌以北を結ぶはずの、完成済みだが一度も使われたことのない都羅山駅を訪れます。近くの臨津閣公園は自由の橋と錆びた機関車があり、無料で予約不要 — 時間が限られている旅行者やJSA枠を確保できなかった旅行者にとって手軽な入り口です。

ソウルから飛行機で1時間、済州島は完全に独自のリズムで動いています。韓国最高峰・標高1,950mの漢拏山は複数の登山道から登れる休火山です(城板岳・観音寺コースは火口縁の山頂まで到達、他のコースはより低い地点で終了) — 夏は暑さと下山の締め切り時間の両方を避けるため午前6時前に出発しましょう。世界屈指の溶岩洞窟系である万丈窟は、7.6mの溶岩柱の脇を通る1kmの一般公開区間があります。アワビ、ウニ、タコを呼吸装置なしで採る海女 — ユネスコ無形文化遺産に認定された伝統 — は、沿岸の村々やハド(旧左邑)の海女博物館で見学でき(採れたての漁獲を食べることもできます)。海岸沿いのドライブでは黒砂のビーチ、秋に香り立つみかん畑、そして21区間に分けられた全長425kmの済州オルレの海岸トレイルを結んでいます。

韓国第2の都市はソウルの密度の代わりに、働く港の広がりとビーチタウンの気楽さを提供します。国内最大のチャガルチ市場は、階下が卸売フロア、階上が海鮮レストランになっており、競りにかけられたばかりの漁獲が1時間以内にテーブルに並びます。1950年代に戦争難民が築いた丘の斜面のパステルカラーの家々の迷路、今では屋外アート施設となった甘川文化村は、上から見れば「韓国のサントリーニ」の異名にふさわしいものの、実際にはまだ人が住む路地をゆっくり歩いてこそ真価がわかります。海雲台ビーチは市の夏祭りシーズンの拠点で(釜山国際映画祭も毎年10月に同じ海岸沿いで開催)、広安里ビーチは夜にライトアップされる広安大橋を静かに眺められます。釜山の海鮮 — 生のフェ(韓国式刺身)、焼きサバ、地元名物のテジクッパ(豚肉と米のスープ) — はソウルのどこにも引けを取らず、価格ははるかに手頃です。

韓流はソウルの街区丸ごとを聖地に変えました。龍山のHYBE INSIGHT(BTSの所属事務所)やSMTOWN、JYPの体験施設では、ホログラム演出や記念品を伴うミュージアム級のK-POP制作の深掘り体験ができます。弘大と江南地区には無数のダンスカバーバスカーや小規模芸能事務所のオーディション会場があり、明洞のコスメショップではKドラマスターが愛用するスキンケアが売られています。Kドラマのロケ地巡りにも独自の周遊コースがあり、Nソウルタワーと梨花壁画村は画面に繰り返し登場し、坡州や楊州のいくつかのスタジオでは撮影セットの一般公開ツアーも行われています。ノレバン(個室カラオケ、欧米式バーカラオケとは別物)は、K-POPに興味を持った人が実際に自分で歌う場所です — ほぼすべての商店街にあり、深夜まで営業し、人数ではなく部屋単位の料金制です。

韓国の食事は、共同で焼く炭火焼きと、どんな食事にも無料でつくパンチャン(副菜)が絶えず補充されるテーブルを中心に組み立てられています。カルビやサムギョプサルの店では生肉がテーブルに運ばれ、自分で炭火やガスで焼き、サンチュにサムジャン、ニンニク、キムチと一緒に包みます — 聞こえるよりもゆっくりとした、社交的な食事です。1905年から続くソウルの広蔵市場は屋台グルメの基準点:ビンデトク(緑豆のチヂミ)、麻薬キンパ(一口サイズの海苔巻き、文字通りの麻薬ではなく「やみつき」という意味の愛称)、ユッケ(韓国式の牛肉のタルタル)はすべて共同テーブルで立ち食いします。明洞のナイトマーケットにはトッポッキ、ホットク(甘い詰め物入りパンケーキ)、串刺しのあらゆるものが加わります。ソウルから南へ2時間の全州はビビンバ発祥の地として広く認められており、韓屋村での食事だけでも寄り道の価値があります。ソジュは欧米の蒸留酒よりはるかに安く、そのすべてを結びつける社交の潤滑油です。

政府公認の公式予約プラットフォームtemplestay.comは、全国100か所以上の参加寺院での一泊・複数泊の滞在を取りまとめており、リラックスした一泊の「体験」プログラムから、夜明け前の読経と正式な僧院食(鉢盂供養、器に何も残さず完全な静寂の中で食べる)を伴う集中的な複数泊の「省察」修行まで幅広く用意されています。13世紀に彫られ世界遺産として保存されている81,258枚の木版・八万大蔵経を所蔵する海印寺は、最も深い文化的な見返りと、真に本格的なテンプルステイのプログラムを兼ね備えています。慶州近郊の仏国寺と隣接する石窟庵は、テンプルステイと韓国最密度の新羅時代の遺産群への手軽なアクセスを組み合わせています。プログラムは通常、食事とオンドル床の宿泊を含めて5万〜10万ウォンで、より観光志向の大きな寺院では英語ガイドも利用できます。

KTX高速鉄道網のおかげで韓国は日帰りで横断できる国になります:ソウルから釜山まで2時間30分、ソウルから慶州まで2時間弱、チケットは英語対応のKorailアプリで予約できます。市内ではT-moneyカード(どのコンビニでも購入可能)が地下鉄・バス・一部のタクシー料金まで全国でカバーし、乗り換え割引によりバスと地下鉄を組み合わせる方がどちらか単独より安くなります。春(4〜5月、桜)と秋(9月下旬〜11月、紅葉)は観光のピークシーズンでホテル料金が最も高くなり、特に秋夕(チュソク)や旧正月の時期は国内旅行が急増し、多くの小規模店舗が完全に休業します。夏(6〜8月)は梅雨と高い湿度をもたらし、冬(12〜2月)は乾燥して寒いものの、江原道のスキーリゾートや人の少ない宮殿の境内という見返りがあります。